Ondrej Holzman Usa ka taho gikan sa katapusan sa miaging semana mahitungod sa napakyas nga negosasyon tali sa Apple ug Samsung karon opisyal na nga gikumpirma sa korte. Ang higante sa teknolohiya sa Amerika wala gyud makig-uban sa Koreano kaniadtong Pebrero, apan ang mga punoan nga opisyal sa duha nga mga kompanya wala makit-an ang sagad nga sukaranan ...
Sumala sa usa ka dokumento nga nakuha sa korte, ang mga representante sa Apple ug Samsung nagtagbo sa unang semana sa Pebrero, ang ilang mga negosasyon, nga gitambongan usab sa usa ka independenteng tigpataliwala, milungtad sa tibuok adlaw, apan wala makaabot sa usa ka makatagbaw nga resulta. Mao nga ang tanan naglihok padulong sa ikaduhang dako nga pagsulay sa yuta sa Amerika, nga gikatakda sa katapusan sa Marso.
Ang Apple CEO Tim Cook, Chief Legal Officer Bruce Sewell, Chief Litigation Officer Noreen Krall ug Chief Intellectual Property Officer BJ Watrous anaa sa miting. Gipadala sa Samsung ang IT ug Mobile Communications Executive JK Shin, Intellectual Property Chief Seung-Ho Ahn, US Intellectual Property Chief Ken Korea, Communications Executive Vice President ug CFO HK Park, Injung Lee Licensing Chief, ug Mobile Communications Licensing Chief James Kwak sa miting.
Ang duha ka partido kinahanglan nga makigsabot sa usa ka independente nga negosyador sa makadaghang higayon. Sa wala pa sila mag-uban sa lamesa, si Apple naka-teleconference kaniya sobra sa unom ka beses, ang Samsung labaw sa upat ka beses. Bisan pa niana, ang duha ka kilid wala makakaplag sa usa ka komon nga basehan, nga, bisan pa niana, nga gihatag sa kasaysayan, dili kaayo ikatingala.
Bisan sa wala pa ang una nga mga husay sa korte sa yuta sa Amerika kaniadtong 2012, ang Apple ug Samsung nagpahigayon parehas nga mga miting sa katapusan nga minuto, apan bisan pa wala sila mosangput sa kalampusan. Adunay labaw pa sa usa ka bulan nga nahabilin hangtod sa mga pagpadayon sa Marso ug ang independente nga negosyador mahimo pa nga aktibo, ang duha nga habig andam nga magpadayon sa negosasyon. Bisan pa, ang usa ka kasabutan halos dili mapaabut kung wala ang korte ingon usa ka arbitrator.
Posible ba nga matul-id ang typo sa titulo? Ang Apple ug Samsung wala makaabot sa usa ka komon nga kasabutan. Aron maapil ang Y, kinahanglan naa ang Apple ug Samsung (kana nga mga kompanya), kung dili sila tanan, i.e. masculine nga mga hayop ug humok nga I. Dili nako kini gipasabut sa dili maayo nga paagi, kini tan-awon nga tanga : -) Salamat
Salamat sa pasidaan, apan tingali adunay usa ka variant sama sa usa sa titulo. Ang pulong nga "mga kompanya" dili kinahanglan nga tin-aw nga isulat didto, apan mahimo nimo kini ibutang.
Sorry, gibawi nako. Nakuha ko nimo :-) Wala nako nahunahuna nga ang duha posible ... :-) Ako mas maalamon ;-) Apan kini naigo sa akong mata sa parehas nga paagi :-D
Shh, ako pud :)
http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=602&dotaz=společnosti#nadpis9