Ondrej Holzman Gipadayag sa mga representante sa Apple sa korte nga nakurat sila sa dihang gipaila sa Samsung ang una nga mga telepono sa Galaxy, apan tungod kay ang kompanya sa South Korea usa ka mayor nga kauban, andam sila nga makigsabot sa ilang kakompetensya sa Cupertino.
Niadtong Oktubre 2010, gitanyag sa Apple ang Samsung sa iyang patent portfolio kung ang mga Koreano andam nga mobayad sa Apple og $30 alang sa matag usa sa ilang mga smartphone ug $40 alang sa matag usa sa ilang mga tablet.
"Nagdesisyon ang Samsung nga Sundogon ang iPhone," miingon ang presentasyon sa Apple ngadto sa Samsung niadtong Oktubre 5, 2010. "Gusto sa Apple nga mag-aplay daan ang Samsung alang sa usa ka lisensya, apan tungod kay kini usa ka estratehikong supplier sa Apple, andam kami nga hatagan kini usa ka lisensya alang sa pipila nga mga bayad."
Ug dili lang kana - Gitanyagan usab sa Apple ang Samsung og 20% nga diskwento kung baylo niini lisensyado ang portfolio niini. Gawas pa sa mga Galaxy phone, bisan pa, nangayo usab ang Apple og bayad alang sa mga smartphone nga adunay Windows Phone 7, Bada ug Symbian operating system. Human sa diskwento, nangayo siya og $9 para sa matag Windows Mobile nga telepono ug $21 para sa ubang mga device.
Niadtong 2010, gikalkulo sa Apple nga ang Samsung nakautang niini og halos $250 milyon (mga 5 bilyon nga korona), nga mas gamay nga kantidad kay sa gigamit sa Apple sa pagpalit sa mga sangkap gikan sa mga Koreano. Kini ang tanyag nga gihimo sa usa ka presentasyon nga pinetsahan ug Oktubre 5, 2010, nga gipahibalo sa publiko sa korte kaniadtong Biyernes.
Apple batok Samsung
[relate nga mga post]
Bisan sa wala pa moabut ang Apple sa nahisgutan nga tanyag, gipasidan-an niini ang kakompetensya niini nga nagduda kini nga gikopya ang iPhone ug gilapas ang mga patente niini. "Nakakita ang Apple og daghang mga pananglitan sa Android nga naggamit o nag-awhag sa uban sa paggamit sa teknolohiya nga patente sa Apple," kini nag-ingon sa Agosto 2010 nga presentasyon nga giulohan og "Samsung is copying the iPhone." Si Boris Teksler, nga nag-atiman sa paglilisensya sa patente sa Apple, nagpamatuod sa atubangan sa hurado nga ang kompanya sa California wala gyud makasabut kung giunsa ang usa ka kauban sama sa Samsung makahimo og parehas nga pagkopya sa mga produkto.
Sa katapusan, walay kasabutan nga nakab-ot tali sa duha ka partido, mao nga ang Apple karon nangita og mas dako nga kantidad. Nangayo na siya og labaw sa 2,5 bilyon dolyares (mga 51 bilyon nga korona) gikan sa Samsung alang sa pagkopya sa mga produkto sa Apple.
Sa gilakip nga dokumento imong makita ang tanyag nga gipresentar sa Apple sa Samsung kaniadtong Oktubre 2010 (sa English):
Samsung Apple Oct 5 2010 Licensing
Maayong pagkabuhat sa mga Jamtung, nanghinaut ko nga mabungkag sila sa Apple sa korte.
sa wala pa ang Windows Mobile 7 :D