Gipahibalo sa Apple ang pinakadako nga pagbag-o sa kasaysayan sa iOS!

Gipahibalo karon sa Apple ang mga pagbag-o sa iOS, Safari ug sa App Store nga makaapekto sa mga app nga gihimo sa mga developer sa European Union (EU) aron sundon ang Digital Markets Act (DMA). Ang mga pagbag-o naglakip sa labaw pa sa 600 ka bag-ong mga API, gipaayo nga analytics sa app, mga bahin alang sa alternatibong mga browser, ug pagproseso sa pagbayad sa app ug mga kapabilidad sa pag-apod-apod sa app para sa iOS. Isip kabahin sa matag kausaban, gipaila sa Apple ang bag-ong mga panalipod nga makapamenos – apan dili makawagtang – sa bag-ong mga risgo nga gipahinabo sa DMA ngadto sa mga tiggamit sa EU. Uban niini nga mga lakang, ang Apple magpadayon sa paghatag sa labing maayo ug labing luwas nga mga serbisyo sa mga tiggamit sa EU.

Ang bag-ong pagproseso sa pagbayad ug mga kapabilidad sa pag-download sa app sa iOS nagbukas sa bag-ong mga oportunidad alang sa malware, mga scam ug panglimbong, ilegal ug makadaot nga sulod, ug uban pang mga hulga sa privacy ug seguridad. Mao nga ang Apple nagbutang ug mga panalipod - lakip ang iOS app notarization, pagtugot sa developer sa merkado ug mga alternatibong pagbutyag sa pagbayad - aron makunhuran ang mga peligro ug mahatagan ang labing kaayo ug labing luwas nga kasinatian sa mga tiggamit sa EU. Bisan kung nahuman na kini nga mga panalipod, daghang mga peligro ang nagpabilin.

Mahibal-an sa mga developer ang bahin sa kini nga mga pagbag-o sa panid sa suporta sa developer sa Apple ug mahimo’g magsugod sa pagsulay sa mga bag-ong bahin sa iOS 17.4 beta karon. Ang bag-ong mga bahin mahimong magamit sa mga tiggamit sa 27 ka mga nasud sa EU gikan sa Marso 2024.

"Ang mga pagbag-o nga among gipahibalo karon nahiuyon sa mga kinahanglanon sa Digital Markets Act sa European Union, samtang nagtabang sa pagpanalipod sa mga tiggamit sa EU gikan sa dili kalikayan nga pagtaas sa pagkapribado ug mga hulga sa seguridad nga gidala sa kini nga regulasyon. Ang among prayoridad nagpabilin sa paghimo sa labing maayo ug labing luwas nga palibot alang sa among mga tiggamit sa EU ug sa tibuuk kalibutan, ”miingon si Phil Schiller, usa ka kauban sa Apple. “Makakat-on na ang mga developers bahin sa bag-ong mga himan ug termino nga magamit para sa alternatibong pag-apod-apod sa app ug alternatibong pagproseso sa pagbayad, bag-ong alternatibong browser ug mga opsyon sa pagbayad nga walay kontak, ug uban pa. Ang hinungdanon mao nga ang mga developers makapili nga magpabilin sa parehas nga mga termino sa negosyo sama sa karon kung kini angay kanila.

Ang mga pagbag-o alang sa mga app sa EU nagpakita sa kamatuoran nga ang European Commission nagtudlo sa iOS, Safari ug sa App Store isip "kinahanglan nga mga serbisyo sa plataporma" ubos sa Digital Markets Act. Sa Marso, ang Apple magpaambit sa bag-ong mga kapanguhaan aron matabangan ang mga tiggamit sa EU nga masabtan ang mga pagbag-o nga ilang mapaabut. Naglakip kini sa giya aron matabangan ang mga tiggamit sa EU sa pag-navigate sa mga pagkakomplikado nga gidala sa mga pagbag-o sa Digital Platform Act - lakip ang usa ka dili kaayo intuitive nga kasinatian sa tiggamit - ug labing kaayo nga mga gawi kung giunsa ang pagduol sa mga bag-ong peligro nga adunay kalabotan sa mga pag-download sa app ug pagproseso sa pagbayad sa gawas sa App Store.

Anaa alang sa mga developer apps sa tibuok kalibutan, gipahibalo usab sa Apple ang bag-ong mga kapabilidad sa pag-streaming sa dula ug labaw pa sa 50 ka umaabot nga pagpagawas sa mga dapit sama sa engagement, komersiyo, paggamit sa app ug uban pa.

Mga pagbag-o sa iOS

Sa EU, ang Apple naghimo og daghang mga pagbag-o sa iOS aron matubag ang mga kinahanglanon sa DMA. Alang sa mga developer, kini nga mga pagbag-o naglakip sa mga bag-ong kapilian alang sa pag-apod-apod sa app. Ang umaabot nga mga pagbag-o sa iOS sa EU naglakip sa:

Bag-ong mga kapilian sa pag-apod-apod sa mga iOS app gikan sa mga alternatibong merkado – lakip ang bag-ong mga API ug mga himan aron tugotan ang mga developers sa pagtanyag sa ilang mga iOS app para ma-download gikan sa alternatibong mga merkado.

Usa ka bag-ong balangkas ug API alang sa paghimo og alternatibong mga merkado sa app - tugoti ang mga developer sa merkado nga mag-install ug mga app ug magdumala sa mga update alang sa ubang mga developer gikan sa ilang gipahinungod nga app sa merkado.

Bag-ong mga frameworks ug mga API alang sa alternatibong mga browser - tugoti ang mga developers sa paggamit sa mga browser gawas sa WebKit para sa browser apps ug mga app nga adunay in-app nga kasinatian sa pag-browse.

Interoperability Request Form – Ang mga developers makasulod ug dugang nga mga hangyo alang sa interoperability sa iPhone ug iOS hardware ug software features dinhi.

Sama sa gipahibalo sa European Commission, gipaambit usab sa Apple ang mga pagbag-o sa pagsunod sa DMA nga nakaapekto sa mga pagbayad nga wala’y kontak. Naglakip kini sa usa ka bag-ong API nga nagtugot sa mga developers sa paggamit sa NFC nga teknolohiya sa mga banking apps ug mga pitaka sa tibuok European Economic Area. Ug sa EU, gipaila sa Apple ang mga bag-ong kontrol nga nagtugot sa mga tiggamit sa pagpili sa usa ka ikatulo nga partido nga app - o usa ka alternatibo nga merkado sa app - ingon ilang default nga app alang sa mga bayad nga wala’y kontak.

Ang mga bag-ong kapilian alang sa mga app sa developer sa EU dili kalikayan nga maghimo bag-ong mga peligro alang sa mga tiggamit sa Apple ug sa ilang mga aparato. Ang Apple dili makawagtang niini nga mga risgo, apan mohimo ug mga lakang sa pagpakunhod niini sulod sa mga limitasyon nga gitakda sa DMA. Kini nga mga panalipod mahitabo sa higayon nga ang mga tiggamit mag-download sa iOS 17.4 o sa ulahi, sugod sa Marso, ug naglakip sa:

Pag-notaryo sa mga aplikasyon sa iOS - usa ka sukaranan nga kontrol nga magamit sa tanan nga mga aplikasyon bisan unsa pa ang ilang channel sa pag-apod-apod, naka-focus sa integridad sa plataporma ug pagpanalipod sa tiggamit. Ang notarization naglakip sa kombinasyon sa automated checks ug human review.

Mga sheet sa pag-install sa aplikasyon – nga naggamit sa impormasyon gikan sa proseso sa pagnotaryo aron makahatag ug tin-aw nga paghulagway sa mga app ug sa ilang mga bahin sa dili pa i-download, lakip ang developer, mga screenshot, ug uban pang importanteng impormasyon.

Awtorisasyon alang sa mga developer sa mga merkado – aron masiguro nga ang mga developers sa mga merkado mopasalig sa nagpadayon nga mga kinahanglanon nga makatabang sa pagpanalipod sa mga tiggamit ug developers.

Dugang nga proteksyon batok sa malware – nga nagpugong sa iOS apps gikan sa pagdagan kon kini makita nga adunay sulod nga malware human ma-install sa usa ka user device.

Kini nga mga panalipod - lakip ang iOS app notarization ug pagtugot sa developer sa merkado - makatabang sa pagpakunhod sa pipila ka mga risgo sa pribasiya ug seguridad sa mga tiggamit sa iOS sa EU. Naglakip kini sa mga hulga sama sa malware o malisyoso nga code, ug ang mga risgo sa pag-install sa mga app nga nagtuis sa ilang pagpaandar o ang responsable sa developer.

Bisan pa, ang Apple adunay gamay nga abilidad sa pagsulbad sa ubang mga risgo—lakip ang mga app nga adunay mga pagpanglimbong, paglimbong, ug pag-abuso, o nga nagladlad sa mga tiggamit sa ilegal, dili angay, o makadaot nga sulud. Dugang pa, ang mga aplikasyon nga naggamit ug alternatibong mga browser - gawas sa Apple's WebKit - mahimong negatibong makaapekto sa kasinatian sa tiggamit, lakip ang mga epekto sa performance sa sistema ug kinabuhi sa baterya.

Sulod sa mga limitasyon nga gitakda sa DMA, ang Apple komitado sa pagpanalipod sa pribasiya, seguridad ug kalidad sa kasinatian sa user sa iOS sa EU kutob sa mahimo. Pananglitan, ang App Tracking Transparency magpadayon sa pagtrabaho alang sa mga app nga gipang-apod-apod sa gawas sa App Store—nagkinahanglan og pagtugot sa usa ka user sa dili pa masubay sa developer ang ilang data sa mga app o website. Bisan pa, ang mga kinahanglanon sa DMA nagpasabut nga ang mga bahin sa App Store - lakip ang pagpakigbahin sa pagpamalit sa pamilya ug mga bahin sa Ask to Buy - dili mouyon sa mga app nga gi-download sa gawas sa App Store.

Kung kini nga mga pagbag-o magsugod sa Marso, ang Apple magpaambit sa mas detalyado nga mga kapanguhaan nga nagpatin-aw sa mga kapilian nga magamit sa mga tiggamit - lakip ang labing kaayo nga mga gawi sa pagpanalipod sa ilang pagkapribado ug seguridad.

Mga pagbag-o sa Safari browser

Karon, ang mga tiggamit sa iOS adunay kapilian nga magbutang usa ka aplikasyon gawas sa Safari ingon ilang default nga web browser. Nahiuyon sa mga kinahanglanon sa DMA, gipaila usab sa Apple ang usa ka bag-ong screen sa pagpili nga makita sa una nimo nga pag-abli sa Safari sa iOS 17.4 o sa ulahi. Kini nga screen nag-aghat sa mga tiggamit sa EU sa pagpili sa ilang default browser gikan sa usa ka lista sa mga kapilian.
Kini nga pagbag-o usa ka sangputanan sa mga kinahanglanon sa DMA ug nagpasabut nga ang mga tiggamit sa EU mag-atubang sa usa ka lista sa mga default nga browser sa wala pa sila adunay higayon nga masabtan ang mga kapilian nga magamit nila. Ang screen makabalda usab sa kasinatian sa mga tiggamit sa EU sa una nilang pag-abli sa Safari sa tuyo nga moadto sa usa ka web page.

Mga pagbag-o sa App Store

Sa App Store, gipaambit sa Apple ang sunodsunod nga mga pagbag-o para sa mga developer sa app sa EU nga magamit sa mga app sa mga operating system sa Apple - lakip ang iOS, iPadOS, macOS, watchOS ug tvOS. Ang mga pagbag-o naglakip usab sa bag-ong impormasyon nga nagpahibalo sa mga tiggamit sa EU mahitungod sa mga risgo nga nalangkit sa paggamit sa mga alternatibo aron masiguro ang pagproseso sa pagbayad sa App Store.

Alang sa mga developer, kini nga mga pagbag-o naglakip sa:

• Bag-ong mga paagi sa paggamit sa mga tighatag sa serbisyo sa pagbayad (PSP) – sulod sa aplikasyon sa developer sa pagproseso sa mga bayad para sa digital nga mga butang ug serbisyo.
• Bag-ong mga opsyon sa pagproseso sa pagbayad pinaagi sa link-out – kung ang mga tiggamit makakompleto sa usa ka transaksyon alang sa digital nga mga butang ug mga serbisyo sa gawas nga website sa developer. Mahimo usab nga ipahibalo sa mga developer ang mga tiggamit sa EU bahin sa mga promosyon, diskwento ug uban pang mga tanyag nga magamit sa gawas sa ilang mga app.
• Mga himan alang sa pagplano sa negosyo – para sa mga developers sa pagbanabana sa mga bayronon ug pagsabot sa mga sukdanan nga nalangkit sa mga bag-ong termino sa negosyo sa Apple para sa EU apps.
• Ang mga pagbag-o naglakip usab sa mga bag-ong lakang sa pagpanalipod ug pagpahibalo sa mga tiggamit sa EU, lakip ang: mga label sa mga panid sa produkto sa App Store – nga nagpahibalo sa mga tiggamit nga ang app nga ilang gi-download naggamit ug alternatibong pamaagi sa pagproseso sa pagbayad.
• Mga sheet sa impormasyon sa mga aplikasyon - nga nagpahibalo sa mga tiggamit kung wala na sila nakig-transaksyon sa Apple ug kung gi-refer sila sa developer nga makigtransaksyon sa usa ka alternatibo nga processor sa pagbayad.
• Bag-ong mga proseso sa pagrepaso sa aplikasyon – aron mapamatud-an nga ang mga developer tukma nga nagtaho sa impormasyon bahin sa mga transaksyon nga naggamit ug alternatibong mga tigproseso sa pagbayad.
• Gipalapad nga data portability sa Apple Data & Privacy website - diin ang mga tiggamit sa EU makakuha og bag-ong datos bahin sa ilang paggamit sa App Store ug i-export kini sa usa ka awtorisado nga ikatulo nga partido.

Para sa mga app nga naggamit ug alternatibong mga pamaagi sa pagproseso sa pagbayad, ang Apple dili makahatag ug refund ug dili kaayo makasuporta sa mga kustomer nga nakasinati og mga problema, pagpanglimbong o pagpanglimbong. Kini nga mga transaksyon dili usab magpakita sa mapuslanon nga mga bahin sa App Store, sama sa Pagreport sa usa ka problema, Pagpaambit sa Pamilya, ug Paghangyo og pagpalit. Mahimong kinahanglan nga ipaambit sa mga tiggamit ang ilang impormasyon sa pagbayad sa ubang mga partido, nga maghimo og daghang mga oportunidad alang sa dili maayo nga mga aktor sa pagpangawat sa sensitibo nga impormasyon sa pinansyal. Ug sa App Store, ang kasaysayan sa pagpalit ug pagdumala sa suskrisyon sa mga tiggamit magpakita lamang sa mga transaksyon nga gihimo gamit ang in-app nga sistema sa pagpalit sa App Store.

Bag-ong mga kondisyon sa negosyo alang sa mga aplikasyon sa EU

Gipatik usab sa Apple ang mga bag-ong termino sa negosyo alang sa mga developer apps sa European Union karon. Mahimong pilion sa mga developer nga dawaton kining mga bag-ong termino sa negosyo o magpabilin sa mga termino sa Apple. Kinahanglang dawaton sa mga developers ang bag-ong mga termino sa negosyo para sa mga aplikasyon sa EU aron mapahimuslan ang bag-ong alternatibong pag-apod-apod o alternatibong mga opsyon sa pagproseso sa pagbayad.

Ang bag-ong mga termino sa negosyo alang sa mga aplikasyon sa EU gikinahanglan aron suportahan ang mga kinahanglanon sa DMA alang sa alternatibong pag-apod-apod ug pagproseso sa pagbayad. Naglakip kini sa istruktura sa bayronon nga nagpakita sa daghang mga paagi sa paghimo sa Apple og bili alang sa mga negosyo sa mga developer—lakip ang pag-apod-apod ug pagpangita sa App Store, luwas nga pagproseso sa pagbayad sa App Store, kasaligan ug luwas nga mobile platform sa Apple, ug ang tanan nga mga himan ug teknolohiya sa paghimo ug pagpaambit sa mga bag-ong aplikasyon. uban sa mga tiggamit sa tibuok kalibutan.

Ang mga developer nga naglihok ubos sa duha ka termino sa negosyo mahimong magpadayon sa paggamit sa luwas nga pagproseso sa pagbayad sa App Store ug ipaambit ang ilang mga app sa EU App Store. Ug ang duha ka hugpong sa mga termino nagpakita sa dugay na nga pasalig sa Apple sa paghimo sa ekosistema sa app nga labing maayong oportunidad alang sa tanan nga mga developer.

Ang mga developers nga naglihok ubos sa bag-ong mga termino sa negosyo makahimo sa pag-apod-apod sa ilang mga iOS apps gikan sa App Store ug/o alternatibong app marketplaces. Kini nga mga developers mahimo usab nga mopili sa paggamit sa alternatibo nga mga processor sa pagbayad sa tibuok Apple's operating system sa ilang EU apps sa App Store.

Ang bag-ong mga termino sa negosyo alang sa iOS apps sa EU adunay tulo ka elemento:

• Pagkunhod sa komisyon - Ang mga iOS app sa App Store mobayad ug minus nga komisyon nga 10% (alang sa kadaghanan sa mga developers ug subskripsyon human sa unang tuig) o 17% sa mga transaksyon sa digital nga mga butang ug serbisyo.
• Bayad sa pagproseso sa bayad - Ang mga iOS app sa App Store mahimong mogamit sa pagproseso sa pagbayad sa App Store alang sa dugang nga 3 porsyento nga bayad. Mahimong gamiton sa mga developer ang mga service provider sa pagbayad sa sulod sa ilang app o i-refer ang mga tiggamit sa ilang website aron maproseso ang mga bayad nga wala’y dugang nga gasto sa Apple.
• Panguna nga bayad sa teknolohiya - Ang mga iOS app nga gipang-apod-apod gikan sa App Store ug/o usa ka alternatibong merkado sa app mobayad og €0,50 alang sa matag unang tinuig nga pag-install kada tuig labaw sa 1 ka milyon nga marka.

Ang mga nag-develop sa mga app para sa iPadOS, macOS, watchOS ug tvOS sa EU nga nagproseso sa mga bayad gamit ang PSP o usa ka link sa ilang website makadawat og tulo ka porsyento nga diskwento sa komisyon nga nautang sa Apple.

Nag-ambit usab ang Apple og usa ka himan sa pagkalkula sa bayad ug bag-ong mga taho aron matabangan ang mga developer nga mabanabana ang potensyal nga epekto sa bag-ong mga termino sa negosyo sa ilang negosyo sa app. Makakat-on og dugang ang mga developers mahitungod sa mga pagbag-o alang sa mga app sa EU sa bag-ong panid sa suporta sa developer sa Apple ug makasugod sa pagsulay niini nga mga feature sa iOS 17.4 beta karon.