Jakub Dlouhy Ang dugay nga paghulat alang sa paglansad sa serbisyo sa Apple Pay sa Czech Republic natapos na. Sa samang paagi, ang mga panahon nga ang Czech nga pinulongan o pagdiktar niini wala gisuportahan sa iPhone o Apple Watch nahuman na. Sa kalipay sa Czech nga tiggamit sa Apple device, kadaghanan sa mga serbisyo sa Apple anaa na sa atong nasud karon. Bisan kung kini ang gihisgutan nga sistema sa pagbayad, bug-os nga suporta sa Czech nga pinulongan alang sa tanan nga mga produkto o ang medyo bag-o nga lokalisasyon sa Apple Support alang sa Czech Republic, ang kasagaran nga tiggamit wala’y ireklamo. Bisan pa, kung unsa ang kinahanglan namon nga hulaton sa Czech Republic ug kung maghulat ba kami, among i-summarize sa mga mosunud nga linya.
Siri sa Czech ug HomePod
Bisan kung ang virtual nga katabang, nga nagtrabaho sa tibuuk nga portfolio sa mga produkto sa Apple, naa sa usa ka tin-aw nga nanguna kung itandi sa kompetisyon sa mga termino sa gidaghanon sa gisuportahan nga mga sinultian, dili ka makapakigsulti niini sa Czech. Ang Siri karon nagsuporta sa 21 ka mga pinulongan, nga labaw kaayo sa mga kahanas sa pinulongan sa mga kakompetensya sa porma sa Google Assistant o Cortana gikan sa Microsoft.
Bisan pa sa daghang mga pangagpas ug paghisgot sa Czech nga bersyon sa Siri sa iOS ug macOS beta nga mga bersyon, wala gihapon kami makadawat usa ka katabang nga nagsulti sa Czech. Ug tingali dili na kita maghulat ug dugay. Ang problema pareho sa Apple nga dili kaayo dakog kita nga merkado sa 10 milyon nga potensyal nga kustomer ug sa komplikado nga gramatika sa atong lumad nga dila. Ang kakulang sa Siri localization sa Czech Republic kaniadto nalambigit sa dili klaro nga kaugmaon sa Watch, diin ang voice assistant giisip nga usa sa mga nag-unang atraksyon. Maayo na lang, kini mahitabo atong Hunyo 2015 nga mga kabalaka mahitungod sa kamatuoran nga dili nato makita ang Apple Watch sa Czech Republic sa wala pa magamit ang Siri sa Czech, wala kini natuman.
Ang Siri usa usab ka hinungdanon nga bahin sa HomePod smart speaker, nga mao ang hinungdan ngano nga dili nimo kini makit-an sa Czech Apple Online Store. Ang pagkawala sa Siri labi nga maglimite sa pagpaandar sa aparato. Sa kini nga kaso, lagmit nga dili naton makita ang HomePod dinhi kung wala ang lokalisasyon sa Siri.
Apple PayCash
Ang ulohan nag-ingon nga sa katapusan nakuha namon ang Apple Pay. Mas tukma, nakita namon ang kadaghanan sa mga serbisyo nga may kalabutan sa Apple Pay. Sa Estados Unidos, ang serbisyo sa Apple Pay Cash kabahin usab sa sistema sa pagbayad sa Apple. Kini usa ka virtual nga pitaka nga nagtugot kanimo sa pagtipig salapi, pagbayad gamit ang Apple Pay o pagpadala mga bayad gamit ang mga mensahe. Sa aplikasyon sa Wallet, ang usa ka kard nga gitawag Apple Pay Cash yano nga makita, diin ang tiggamit mahimo’g magbalhin salapi ug magpadayon sa pagbayad niini. Kini nga pamaagi mapuslanon alang sa nahisgutan nga mga pagbayad pinaagi sa iMessage o kung ang gumagamit dili gusto nga mosulod sa iyang card sa pagbayad direkta sa telepono. Ang serbisyo sa pagkakaron anaa lamang sa Estados Unidos, ug dili klaro kung kanus-a kini molapad tabok sa Dagat Atlantiko. Alang sa mga tiggamit sa Czech, mas dako nga paglaum ang gisaad sa dugay nga panahon suporta sa Apple Pay pinaagi sa pinansyal nga pagsugod nga Revolut, nga makapuli sa apple wallet sa daghang paagi.
Photogalerie
Apple Store
Sama sa alang sa opisyal nga Apple Store sa Czech Republic, ang balita medyo mas positibo. Kini nag-una tungod sa bag-o nga miting tali sa Apple CEO Tim Cook ug Czech Prime Minister Andrej Babiš sa World Economic Forum sa Davos. Didto, ang ulo sa Apple sa usa ka Czech statesman misaad sa pagtukod sa unang tindahan sa mansanas sa Bohemia ug gani adunay usa ka grupo sa koordinasyon nga gihimo alang sa pag-andam niini.
Bisan pa, kinahanglan nga hinumdoman nga ang mga pangagpas bahin sa una nga Apple Store sa Czech Republic nagpakita sa mga server sa balita sa dugay nga panahon. Una, dihay naghisgot bahin sa usa sa mga tinukod diha mismo sa Old Town Square sa Prague. Gihisgotan mismo sa Prime Minister ang pagtukod sa Ministry for Regional Development isip usa ka sulundon nga lugar, apan karon ingon Ang Celetná Street daw mas lagmit. Dili klaro kung kanus-a gyud naton makita ang tindahan. Ug dili klaro kung ang usa ka tindahan sa among nasud makatabang kaayo sa kompanya sa California sa ekonomiya. Sama sa gisulat ni Punong Ministro Andrej Babiš: "Kini usa ka prestihiyosong butang."
Photogalerie
Apple Watch nga adunay ECG ug eSIM
Wala kita mag-inusara niining bahina. Ang talagsaon nga posibilidad sa paghimo og usa ka electrocardiogram gamit ang usa ka relo sa pagkakaron anaa lamang sa USA. Tungod kay kini nga function naghimo sa smartwatch nga usa ka tinuod nga medikal nga himan, kini kinahanglan nga aprobahan sa lokal nga mga awtoridad. Sa pagkakaron, kini nakab-ot lamang sa Estados Unidos, diin ang Food and Drug Administration (FDA) mihatag sa pagbantay sa gikinahanglang mga permiso. Bisan pa sa daghang malaumon nga mga taho, ang ECG mahimo ra sa mga relo nga gipalit sa US, ug dili gihapon posible nga laktawan ang pag-block sa function sa gawas sa nasud. Bisan pa, sa relo nga gipalit sa USA, makita nga ang pagsukod sa ECG giandam usab sa pinulongang Czech ug naghulat lamang kini sa tukma nga selyo sa State Institute for Drug Control.
Update: Ang function sa pagsukod sa ECG sa Apple Watch anaa na sa Czech Republic sukad Mayo 13, 2019. Mahimo nimong mabasa ang dugang nga impormasyon bahin sa function sa artikulo sa ubos.
Mahimo nga interes nimo
Dan Pražák Tawag gikan sa Apple Watch nga wala ang iPhone
Ang Apple Watch mapalit lang sa bersyon sa GPS sa Czech website sa Apple. Ang tipo sa Cellular, diin posible ang pagtawag ug paggamit sa mobile data nga wala kinahanglana nga magkonektar sa usa ka iPhone, dili pa mapalit gikan kanamo. Walay usa sa mga operator ang nagsuporta sa function. Bisan kung ang usa ka eSIM, i.e. usa ka virtual nga SIM card, gitanyag sa operator nga T-Mobile o Vodafone, pananglitan, ug mahimo kini gamiton mahimong gamiton, pananglitan, sa bag-ong mga iPhone o iPad sa Cellular nga bersyon, uban sa Apple Watch ang teknolohiya mas komplikado. Samtang ang eSIM nga gitanyag sa mga operator sa Czech adunay kaugalingon nga numero sa telepono, ang usa sa Apple Watch kinahanglan nga ihigot sa SIM card sa telepono ug ipaambit ang usa ka numero sa telepono niini. Mao nga nag-una kini nagdepende kung kanus-a gitanyag sa usa sa mga operator kini nga function. Posible nga makapalit usa ka Apple Watch Cellular sa gawas sa nasud, bisan pa, kinahanglan usab nga mopalit usa ka lokal nga plano gikan sa usa ka operator nga nagsuporta sa eSIM alang sa Apple Watch.
Mahimo nga interes nimo
Amaya Toman Ang kahimtang sa merkado sa Czech alang sa mga produkto sa mansanas labi nga nag-uswag sa paglabay sa panahon. Bisan sa among medyo gamay nga nasud, gitanyag sa Apple ang kadaghanan sa mga serbisyo niini, apan kinahanglan namon nga maghulat kadiyot alang sa pipila niini tungod sa mga hinungdan nga gihisgutan sa ibabaw. Lainlain ang mga rason sa paghulat. Sa kaso sa Siri, kini usa lamang ka butang sa Apple, sa kaso sa EKG, usa ka butang sa mga awtoridad sa Czech, ug sa kaso sa Apple Store, usa ka kombinasyon sa duha.
Wala koy mingawon niini