Close ad

Wala kaayo gipasiugda ni Tim Cook ang mga peryodista sa panahon sa tradisyonal nga keynote karon. Nakaabot siya sa kinauyokan sa tibuok nga pasundayag, nga mao ang bag-ong iPad, human sa wala pay tunga sa oras. Si Phil Schiller mikuha sa entablado sa Yerba Buena Center ug gipaila ang bag-ong iPad, nga adunay Retina display nga adunay resolusyon nga 2048 x 1536 pixels ug gipadagan sa bag-ong A5X chip.

Uban sa Retina display nga gisugdan ni Phil Schiller ang tibuok nga pasundayag. Ang Apple nakahimo sa pagpahaum sa usa ka talagsaon nga maayo nga display nga adunay resolusyon nga 2048 x 1536 pixels ngadto sa halos napulo ka pulgada nga iPad, nga walay laing device nga ikatanyag. Ang iPad karon adunay resolusyon nga labaw sa bisan unsang kompyuter, bisan ang HDTV. Ang mga imahe, icon ug teksto mahimong labi ka hait ug mas detalyado.

Aron makamaneho upat ka beses ang mga pixel sa ikaduhang henerasyon nga iPad, ang Apple nanginahanglan daghang gahum. Busa, kini adunay usa ka bag-ong A5X chip, nga kinahanglan nga masiguro nga ang bag-ong iPad mahimong upat ka beses nga mas paspas kaysa sa gisundan niini. Sa parehas nga oras, kini adunay daghang memorya ug mas taas nga resolusyon kaysa, pananglitan, Xbox 360 o PS3.

Ang laing kabag-ohan mao ang iSight camera. Samtang ang FaceTime camera nagpabilin sa atubangan sa iPad, ang likod adunay himan nga iSight camera nga magdala sa teknolohiya gikan sa iPhone 4S ngadto sa apple tablet. Ang iPad sa ingon adunay usa ka 5-megapixel sensor nga adunay autofocus ug puti nga balanse, lima ka mga lente ug usa ka hybrid nga IR filter. Anaa usab ang awtomatik nga pagkaladlad sa focus ug pagkakita sa nawong.

Ang ikatulo nga henerasyon nga iPad mahimo usab nga magrekord sa video sa 1080p nga resolusyon, nga nindot tan-awon sa Retina display. Dugang pa, kung gisuportahan sa camera ang stabilizer ug pagkunhod sa mga kasaba sa palibot.

Ang laing bag-ong feature mao ang voice dictation, nga mahimo na sa iPhone 4S salamat sa Siri. Usa ka bag-ong buton sa mikropono ang makita sa ubos sa wala sa iPad keyboard, pindota nga kinahanglan nimo nga magsugod sa pagdiktar ug ang iPad ibalhin ang imong tingog sa teksto. Sa pagkakaron, ang iPad mosuporta sa English, French, German, ug karon Japanese.

Kung naghulagway sa bag-ong iPad, dili kami makabiya sa suporta alang sa 4th generation networks (LTE). Gisuportahan sa LTE ang katulin sa transmission hangtod sa 72 Mbps, nga usa ka dako nga katulin kung itandi sa 3G. Gipakita dayon ni Schiller ang kalainan sa mga tigbalita - nag-download siya og 5 ka dagkong mga litrato sa LTE sa wala pa siya nag-download og usa lang sa 3G. Sa pagkakaron, bisan pa niana, mahimo natong ipatuyang ang atong mga kaugalingon sa susamang katulin. Alang sa America, ang Apple kinahanglan usab nga mag-andam sa duha ka bersyon sa tablet alang sa lainlaing mga operator, apan ang bag-ong iPad andam na alang sa mga network sa 3G sa tibuuk kalibutan.

Ang mga bag-ong teknolohiya kinahanglan nga labi ka lisud sa baterya, apan gigarantiyahan sa Apple nga ang bag-ong iPad molungtad og 10 ka oras nga wala’y kuryente, ug 4 ka oras nga adunay aktibo nga 9G.

Ang iPad mahimong magamit pag-usab sa itom ug puti ug magsugod sa presyo nga $499, ie walay kausaban kon itandi sa natukod nga han-ay. Magbayad kami og $16 alang sa 499GB WiFi nga bersyon, $32 alang sa 599GB nga bersyon, ug $64 alang sa 699GB nga bersyon. Ang suporta alang sa mga network sa 4G alang sa usa ka dugang nga bayad, ug ang iPad nagkantidad og $629, $729, ug $829, matag usa. Mosulod kini sa mga tindahan sa Marso 16, apan ang Czech Republic wala maapil niining unang balud. Ang bag-ong iPad kinahanglan maabot kanamo sa Marso 23.

Ang iPad 2 magpadayon usab nga magamit, nga adunay 16GB nga bersyon nga adunay WiFi nga gibaligya sa $399. Ang bersyon nga adunay 3G unya gasto $529, ang mas taas nga kapasidad dili na magamit.

.