Michal Marek Kami bag-o lang kanimo gipahibalo sa detalye mahitungod sa kontrobersyal nga desisyon sa Apple nga huboon ang 39 ka mga laptop, desktop ug monitor niini sa prestihiyosong EPEAT environmental certification. Walay kapuslanan ang pagsubli sa gituohang mga rason ug sangpotanan. Ang balud sa pagsaway ug kasuko gikan sa kinatibuk-ang publiko nagpugos sa pagdumala sa Apple sa paghunahuna, ug ang resulta mao ang usa ka hingpit nga pagbag-o sa kinaiya niining Californian nga korporasyon.
Alang sa kadaghanan, ang "berde" nga sertipiko usa ka hinungdanon nga aspeto. Sama sa akong nahisgutan sa miaging artikulo, ang EPEAT mao usab ang yawe alang sa Apple sa pagdominar sa natad sa edukasyon sa Amerika ug mga awtoridad sa federal, estado o munisipyo. Kini nga mga sirkumstansya nagpugos sa mga representante sa Apple sa pag-isyu sa usa ka press release duha ka adlaw human sa pag-de-register niadtong 39 ka mga produkto gikan sa EPEAT nga programa. Gisulayan sa Apple nga kombinsihon ang publiko nga ang pag-atras gikan sa EPEAT hinungdanon nga wala’y kahulogan ug nga ang palisiya sa kalikopan sa kompanya wala magbag-o sa bisan unsang paagi.
Ang Apple adunay usa ka komprehensibo nga pamaagi sa pagpanalipod sa kalikopan ug ang tanan namong mga produkto nakab-ot ang labing estrikto nga mga sumbanan, nga gipamatud-an sa Energy Star 5.2 award direkta gikan sa gobyerno sa US. Kami matinud-anon nga nagmantala sa tanang impormasyon mahitungod sa greenhouse gas emissions sa tanan namong mga produkto sa among website. Ang mga produkto sa Apple milabaw usab sa ubang importanteng bahin sa pagpanalipod sa kinaiyahan nga wala gikonsiderar sa EPEAT, sama sa hingpit nga pagtangtang sa makahilong mga butang.
Bisan pa, ang mga panghitabo nagkagrabe, ug kaniadtong Biyernes, Hulyo 13, usa ka bukas nga sulat ang gipatik diin si Bob Mansfield, Bise Presidente sa Hardware Engineering, miangkon sa sayup ug nagpahibalo sa pagbalik sa sertipikasyon.
Bag-ohay lang kami nakadungog gikan sa daghang maunongon nga mga kustomer ug mga fans bahin sa ilang kasagmuyo sa kamatuoran nga among gikuha ang among mga produkto gikan sa EPEAT eco registers. Giangkon nako nga kini usa ka sayup. Sa karon, ang tanan nga kwalipikado nga mga produkto sa Apple magdala na usab sa sertipikasyon sa EPEAT.
Importante nga ipakita nga ang atong pasalig sa pagpanalipod sa kinaiyahan wala gayud mausab ug lig-on gihapon sama kaniadto. Naghimo ang Apple og mga produkto nga labing mahigalaon sa kalikopan sa ilang industriya. Sa tinuud, ang mga team sa engineering sa Apple nagtrabaho pag-ayo sa berde nga bahin sa among mga produkto, ug kadaghanan sa among pag-uswag labaw pa sa mga pamatasan nga gikinahanglan aron makakuha og sertipikasyon sa EPEAT.
Pananglitan, ang Apple nahimong innovator sa pagtangtang sa makadaot nga mga hilo sama sa brominated flame retardants ug polyvinyl chloride (PVC). Kami ra ang kompanya nga komprehensibo nga nagreport sa mga pagbuga sa greenhouse gas sa tanan nga mga produkto niini, nga gikonsiderar ang tibuuk nga siklo sa kinabuhi sa produkto. Dugang pa, naningkamot kami nga limitahan ang paggamit sa mga plastik kutob sa mahimo pabor sa mga materyales nga mas ma-recycle ug mas lig-on.
Naghimo kami og labing kusog nga mga kompyuter sa kalibutan ug ang among tibuok nga han-ay nakab-ot ang higpit nga ENERGY STAR 5.2 nga sumbanan. Ang among relasyon sa grupo sa EPEAT nahimong mas maayo tungod sa among bag-o nga kasinatian ug nagpaabut na kami sa dugang nga kooperasyon. Ang among katuyoan, sa kooperasyon sa EPEAT, mao ang pagpauswag ug pagpahugot sa sumbanan sa IEEE 1680.1, diin gibase ang tibuuk nga sertipikasyon. Kung ang sumbanan mahingpit ug ang uban pang hinungdanon nga pamatasan alang sa pagkuha sa sertipiko idugang, kini nga ekolohikal nga award adunay labi pa nga gahum ug kantidad.
Gipasigarbo sa among team ang kaugalingon sa paghimo og mga produkto nga mapasigarbuhon sa tanan nga maangkon ug magamit.
Bob
Bag-o lang gipahibalo ni Bob Mansfield ang iyang katuyoan nga moretiro. Siya pulihan ni Dan Riccio, ang kasamtangang VP sa iPad.
Bisan pa, ang retina MBP nga baterya dili mapulihan. Busa unsay tinuod nga nausab?
Ang Retina MacBook dili usa sa mga kwalipikado nga magdala sa sertipiko sa EPEAT. Gibalik ra sa Apple ang sertipiko sa mga produkto nga adunay kaniadto.
Usa ka maayong paagi sa pagdani sa atensyon sa imong kaugalingon. Nindot nga libre nga advertising. Ako moingon nga kadaghanan sa mga tawo wala gani mahibalo nga sila nakab-ot ang pipila ka sumbanan. Ug karon nahibal-an na nimo ang tanan. Ug milabaw pa gani ko sa naandan sa pipila ka aspeto.
Super himaya. Nagwarawara si Apple.
Kamo makahimo niini.