Ondrej Holzman Ang Apple CEO nga si Tim Cook ug ang iyang team nagtrabaho sa mga pagbag-o sa estratehiya sa pagbaligya ug pagpamaligya sa iPhone. Gusto ni Cook nga daghan pa nga mga iPhone nga ibaligya sa mga tinda-ug-mortar nga Apple Stores. Kini nagsunod gikan sa usa ka miting sa mga nag-unang negosyo sa mansanas nga nahitabo sa San Francisco.
Si Tim Cook nakigtagbo sa mga ehekutibo sa Apple Store gikan sa tibuok kalibutan sa Fort Mason, usa ka kanhing base militar, ug gikataho nga nakigsulti niadtong anaa sulod sa mga tulo ka oras, ang mga tawo nga mitambong sa miting miingon. Gipahayag ni Cook ang katagbawan sa pagbaligya sa mga Mac ug iPad, tungod kay ang usa sa upat ka mga Mac gipalit sa usa ka tindahan nga tisa ug lusong nga adunay logo sa Apple. Sa kasukwahi, halos 80 porsyento sa mga iPhone ang gipalit sa gawas sa mga bongbong sa Apple Stores.
[do action="citation"]Ang iPhone mao ang nag-unang produkto sa pagsulod sa kalibutan sa Apple.[/do]
Sa parehas nga oras, ang iPhone mao ang panguna nga produkto sa pagsulod sa kalibutan sa Apple. Pinaagi niini nga ang mga tawo kanunay nga makaadto sa mga iPad ug Mac, mao nga hinungdanon alang sa Apple nga ang mga iPhone gibaligya sa mga Apple Store ug nga ang mga tawo makakita dayon sa mga iPad, Mac ug uban pang mga produkto. Bisan kung ang upat nga ikalimang bahin sa mga iPhone nga gibaligya dili gikan sa Apple Stores, sa kasukwahi, halos katunga sa tanan nga giayo ug giangkon nga mga iPhone naa sa mga kamot sa mga Genius sa Apple Stores. Ug gusto ni Cook nga ipares ang mga numero.
Aron mapadako ang direkta nga pagbaligya sa iPhone, gikataho nga gipaila ni Cook ang daghang mga bag-ong inisyatibo. Usa kanila kinahanglan nga ang bag-o lang gimantala nga programa Balik sa eskwelahan, nga nagtanyag sa mga estudyante og singkwenta dolyares nga voucher sa dihang mopalit sila og iPhone. Ang dugang nga balita alang sa mga kustomer ug alang usab sa mga tindahan mismo kinahanglan ipresentar sa Hulyo 28 sa quarterly nga miting sa mga representante sa mga tindahan sa tingi.
Ang laing bahin sa bag-ong estratehiya kinahanglan nga bag-o programa alang sa pagpalit og balik nga gigamit nga mga iPhone, nga lagmit ilunsad sa umaabot nga mga bulan. Sumala sa wala hinganli nga mga tinubdan, Apple nagplano sa kamahinungdanon pagsuporta niini nga programa sa mga termino sa marketing ug nagtinguha sa pagdasig sa mga kustomer sa pagbaylo sa naguba ug mas daan nga mga modelo alang sa mga bag-o. Ang Apple giingon usab nga nagplano nga magpunting sa pagtukod sa daghang dagkong Apple Stores sa Europe sa umaabot nga umaabot, usa niini kinahanglan nga sa Italy.
Ang mga pinuno sa Apple Stores gikataho nga mibiya sa miting sa usa ka positibo nga kahimtang, nga nag-ingon nga daghang mga bag-ong produkto ang naghulat kanila sa pagkahulog, nga ilang gituohan, giingon niya sa server. 9to5Mac wala hinganli nga tawo. Gawas pa sa paghisgot sa bag-ong mga estratehiya, giklaro usab ni Cook kung unsa ka importante ang brick-and-mortar network sa Apple. "Ang Apple Retail mao ang nawong sa Apple," gilitok kuno.
Unsa ang sigurado mao nga kita makapaabut sa makapaikag nga mga produkto sa tingdagdag. Bisan si Tim Cook mismo nagpahayag kaniadto nga ang Apple adunay daghang mga bag-ong produkto nga andam. Kung gipakita kini sa Apple, naa sa mga empleyado sa Apple Store nga ibaligya kini sa naghinamhinam nga mga kustomer.
Aw, hangtod nga kami adunay APPLE ingon among carrier sa among mga telepono, makakuha kami mga konsesyon sa presyo gikan sa among kasamtangan nga carrier ug busa kami molukso aron makapalit usa ka iPhone didto. Ang bisan kinsa nga operator adunay usa ka piho nga bentaha sa network sa pagpamaligya, pananglitan sa among lungsod sigurado nga adunay daghang mga tindahan sa T-Mobile kaysa sa APPLE STORE ug sa akong hunahuna nga ang O2 ug Vodafone mas maayo sa gidaghanon sa mga tindahan.
Aw, opinyon ra kana :)
Ang usa ka dako nga disbentaha, nga wala mahibal-an sa daghang mga tawo, mao ang umaabot nga problema kung adunay bisan unsang malfunction sa operator, ang mga iPhone gipadala sa dili maayo nga serbisyo sa Britex ... kasagaran, bisan pa sa pagdili sa Apple, ang pag-ayo gihimo sa baylo. sa kapuli nga piraso sa piraso, mao nga kini nagbayad sa pagbayad og dugang ug pagpamalit sa Apple Online Store, diin adunay mas dako nga kahigayonan sa usa ka dali nga pagbinayloay, piraso sa piraso, nga walay wala kinahanglana nga mga kabalaka mahitungod sa kondisyon diin ang device ibalik gikan sa serbisyo. Dugang pa, kung bahin sa pagsakup sa mga punto sa pagpamaligya, ang Online Store labi ka maayo kaysa sa mga operator tungod kay naghatud kini pinaagi sa serbisyo sa courier sa imong balay; tingali sa sulod sa 23 oras sa pag-order, nga maayo.
Usa ka tipikal nga pananglitan sa "moron illogical and useless" inflection ug pagpasidungog sa English nga mga pulong. Ang ulohan kinahanglan nga mabasa nga "Ang Apple Stores mao ang nawong sa Apple, ingon ni Cook, ug gusto niya nga daghang mga iPhone nga gibaligya didto", hinoon kami adunay usa ka Apple Story, nga sa usa ka paagi hingpit nga nagbag-o sa kahulugan sa pulong ug nagbilin usa nga adunay… kana ang gipasabot. Ayaw gub-a ang akong kalipay, nga adunay Apple, nahibal-an sa English ug adunay usa ka kinatibuk-ang panan-aw, busa sulayi nga molihok sumala niana.
Wala koy nakita nga dili makatarunganon, moronic ug dili kinahanglan bahin sa pagkunhod sa Czech. Kung wala ko masayop, nagpuyo kami sa Czech Republic ug wala ko kabalo nga mahimo diay kaming kolonya sa mga nasud nga nagsultig English. Kung ang Czech inflection ug ang Czech nga pinulongan makahasol kanimo, walay makapugong kanimo sa pagpuyo ug pagsulti sa usa ka pinulongan nga mas duol kanimo ug dili pag-inflecting sa Apple Story didto. Ug kung kinahanglan nimong hunahunaon ang ingon nga kabuang sama sa pulong nga istorya sa titulo, aw, wala ako kahibalo ... Kung dili nimo masabtan dayon gikan sa titulo nga kini usa ka negosyo ug dili usa ka istorya, nan ang imong English perpekto, apan nagkinahanglan pa kini og gamay nga trabaho sa imong lumad nga pinulongan. Sinsero, usa ka fan sa Apple
Zdenek, kung imong gidepensahan ang Czech nga pinulongan, kinahanglan nimo mahibal-an nga ang mga langyaw nga pulong dili mabag-o sa among sinultian.
Unsa ang mahitungod sa usa ka iPad o iPod? Ang "Ipakita kanako kung unsa ang naa sa imong iPad" dili motingog kanako...
Ang iPad usa ka ngalan sa produkto, gipamuhi ug dili masayop. Ang komento may kalabotan sa kinatibuk-ang English nga pulong nga "tindahan", nga wala namo mahunahuna sa Czech.
Dinhi ang pahinumdom klaro nga angay. Kini gilibog sa pulong nga "istorya". Ug mao kana ang hinungdan nga kini dili maayo. Kung dili, kung ang usa ka langyaw nga pulong gibalhin o wala nagdepende sa lebel sa paggamit niini ug pag-asimilasyon sa sistema sa pinulongan. Ang pipila ka mga pulong dali nga mohaum - kini gigamit kanunay ug kung kini matapos sa "Czech" - kini mohaum sa pipila nga kasamtangan nga sumbanan ug dali nga mohaum - tan-awa ang iPad isip usa ka kastilyo, tungod sa paglitok ug pagkaparehas sa "ajfoun" ug sa Czech " telepono" kini nga pulong mohaum usab sa sumbanan sa kastilyo . Apan ang mga pulong sama sa imahe, quiche o Ikea adunay labi ka lisud nga oras - dili kini parehas sa Czech, mao nga dili sila mabag-o, maglisud pa gani kami sa pag-assign kanila sa usa ka gender. Apan kini usa ka proseso, kini nag-uswag ug kini nagbag-o.
Kung mahinumdom ko, sa Pranses adunay parehas nga mga pulong ug sila adunay duha nga magkalainlain, hingpit nga lahi nga mga ekspresyon, ug ang kahulugan sa gihatag nga pulong nahibal-an lamang sa tudling diin kini gigamit. Ug sa akong hunahuna kini parehas sa English. Dili kini eksakto nga magamit dinhi alang sa tindahan ug istorya, apan klaro gikan sa mga pulong nga kini usa ka tindahan ug dili usa ka istorya. Sa usa ka website bahin sa usa ka salida, tingali magdahom ko nga ang kaatbang, apan mao nga kita adunay imahinasyon ug dili nato kinahanglan ang tanan sa tunga sa kasingkasing. Ug kutob sa akong nahibal-an, mas gusto nako nga usa ka milyon ka beses sa ulohan sa mga tindahan sa Apple.... Apan dili kini kalibutanon kaayo tan-awon.
Tan-awa, kamong mga lalaki kay buotan kaayo nako. Ipahilayo ang pulong nga moron kung gusto nimo nga manaway, samtang ang imong agianan dili usab mga sayup. Sa akong hunahuna nga ang babag dinhi labaw sa tanan ang kamatuoran nga ang titulo gisulat sa mga kapital. Kung wala pa siya, wala untay kalibog. Dugang pa, nagbarog ako luyo sa hilig sa susamang mga ekspresyon. Dili nimo masulat ang "Apple Store ARE" sa shortcut nga agianan, ako mismo ang magsagpa sa akong kaugalingon alang niana.