Close ad

Pipila ka minuto ang milabay, gipahibalo namon kanimo nga ang Apple nagpagawas usa ka bag-ong bersyon sa mga operating system alang sa mga apple phone ug tablet niini, nga mao ang iOS ug iPadOS 14.3. Sa bisan unsa nga kaso, kinahanglan nga matikdan nga karon dili lamang kini nagpabilin sa kini nga mga sistema - ug uban pa, ang macOS Big Sur 11.1, watchOS 7.2 ug tvOS 14.3 gipagawas usab. Ang tanan nga kini nga mga operating system moabut uban ang daghang mga pag-uswag, dugang pa kung diin giayo ang lainlaing mga bug ug mga sayup. Atong tan-awon kung unsa ang bag-o sa tulo nga gihisgutan nga mga operating system.

Unsa ang Bag-o sa macOS Big Sur 11.1

AirPods Max

  • Suporta alang sa AirPods Max, bag-ong over-ear headphones
  • High-fidelity reproduction nga adunay daghang tingog
  • Ang adaptive equalizer sa tinuud nga oras nag-adjust sa tunog sumala sa pagbutang sa mga headphone
  • Ang aktibo nga pagkansela sa kasaba naglain kanimo gikan sa mga tunog sa palibot
  • Sa transmissive mode, magpabilin ka sa auditory contact sa palibot
  • Ang palibut nga tunog nga adunay dinamikong pagsubay sa mga lihok sa ulo nagmugna sa ilusyon sa pagpaminaw sa usa ka hall

Apple TV

  • Ang bag-ong panel sa Apple TV+ nagpasayon ​​kanimo sa pagdiskubre ug pagtan-aw sa mga salida ug salida sa Apple Originals
  • Gipauswag nga pagpangita aron ma-browse ang mga kategorya sama sa mga genre ug ipakita kanimo ang mga bag-ong pagpangita ug rekomendasyon samtang nag-type ka
  • Nagpakita sa pinakapopular nga mga resulta sa pagpangita sa mga salida, mga salida sa TV, mga tigpasundayag, mga estasyon sa TV ug mga dula

app Store

  • Usa ka bag-ong seksyon sa kasayuran sa pagkapribado sa mga panid sa App Store nga adunay sulud nga mga pahibalo gikan sa mga developer bahin sa pagkapribado sa mga app
  • Direkta nga magamit ang panel sa impormasyon sa mga dula sa Arcade nga adunay mga rekomendasyon sa bag-ong mga dula sa Arcade nga dulaon

App alang sa iPhone ug iPad sa mga Mac nga adunay M1 chips

  • Usa ka bag-ong bintana sa mga kapilian alang sa iPhone ug iPad nga mga app nagtugot kanimo sa pagbalhin tali sa orientasyon sa talan-awon ug portrait o i-stretch ang bintana sa tibuuk nga screen

Mga litrato

  • Pag-edit sa mga litrato sa Apple ProRAW nga format sa Photos app

safari

  • Opsyon sa pagpahimutang sa Ecosia search engine sa Safari

kalidad sa hangin

  • Anaa sa Maps ug Siri para sa mga lokasyon sa mainland China
  • Mga pahibalo sa kahimsog sa Siri alang sa pipila nga mga kondisyon sa hangin sa Estados Unidos, United Kingdom, Germany, India, ug Mexico

Giayo usab sa kini nga pagpagawas ang mga musunud nga isyu:

  • Ang QuickTime Player mogawas kung mosulay sa pag-abli sa usa ka salida nga adunay timecode track pagkahuman sa pag-upgrade gikan sa macOS Catalina
  • Ang kahimtang sa koneksyon sa Bluetooth dili makita sa Control Center
  • Ang kasaligan sa awtomatikong pag-abli sa imong Mac gamit ang Apple Watch
  • Wala damha nga paspas nga pag-scroll sa sulud kung gigamit ang trackpad sa mga modelo sa MacBook Pro
  • Sayop nga pagpakita sa 4K nga resolusyon sa mga Mac nga adunay M1 chips ug LG UltraFine 5K Display

Ang ubang mga feature mahimong anaa lamang sa pinili nga mga rehiyon o sa pipila lang ka Apple device.
Ang mas detalyado nga impormasyon bahin niini nga update makita sa https://support.apple.com/kb/HT211896.
Alang sa detalyadong impormasyon bahin sa mga bahin sa seguridad nga gilakip niini nga update, tan-awa ang https://support.apple.com/kb/HT201222.

 

Unsa ang bag-o sa watchOS 7.2

Apple Fitness +

  • Bag-ong mga paagi aron mapauswag ang kahimsog sa Apple Watch nga adunay mga pag-ehersisyo sa studio nga magamit sa iPad, iPhone ug Apple TV
  • Bag-ong video workouts kada semana sa napulo ka sikat nga kategorya: High Intensity Interval Training, Indoor Cycling, Yoga, Core Strength, Strength Training, Dance, Rowing, Treadmill Walking, Treadmill Running, ug Focused Cooldown
  • Ang suskrisyon sa Fitness + magamit sa Australia, Ireland, Canada, New Zealand, UK ug US

Kini nga update naglakip usab sa mosunod nga mga bahin ug mga kalamboan:

  • Abilidad sa pagreport sa ubos nga cardiovascular fitness
  • Opsyon sa pagsusi sa cardiovascular fitness base sa edad ug gender sa iPhone Health nga aplikasyon
  • Ang klasipikasyon sa atrial fibrillation anaa na karon alang sa mga rate sa kasingkasing nga labaw sa 100 BPM sa kadaghanan nga mga dapit diin ang ECG app anaa
  • Suporta alang sa ECG app sa Apple Watch Series 4 o sa ulahi sa Taiwan
  • Suporta sa Braille gamit ang VoiceOver
  • Suporta para sa Family Settings sa Bahrain, Canada, Norway, ug Spain (mobile Apple Watch Series 4 o mas ulahi ug Apple Watch SE)

Balita sa tvOS 14.3

Alang sa mga tiggamit sa Czech, ang tvOS 14.3 dili kaayo nagdala. Bisan pa, girekomenda nga i-install ang update, labi na tungod sa mga menor de edad nga pag-ayo sa bug ug uban pang mga pag-ayo.

Unsaon pag update?

Kung gusto nimo i-update ang imong Mac o MacBook, adto sa Mga Kagustuhan sa Sistema -> Pag-update sa Software. Aron ma-update ang watchOS, ablihi ang app Tan-awa, asa ka moadto sa seksyon Kinatibuk-an -> Pag-update sa Software. Sama sa alang sa Apple TV, ablihi kini dinhi Mga Setting -> Sistema -> Pag-update sa Software. Kung ikaw adunay awtomatikong pag-update, dili ka kinahanglan mabalaka bahin sa bisan unsang butang ug ang mga operating system awtomatiko nga ma-install kung wala nimo kini gigamit - kasagaran sa gabii kung konektado sila sa gahum.

.