Michal Ždanský Wala kaayo gipaabot gikan sa lecture karong adlawa. Bisan pa, nagdala kini daghang makapaikag nga mga butang nga mahimo’g magpalihok sa usa ka tinuud nga rebolusyon sa edukasyon. Ang hedkuwarter sa digital nga edukasyon kinahanglan nga ang iPad.
Ang unang bahin sa lecture gipangulohan ni Phil Shiller. Ang pasiuna naghisgot sa kamahinungdanon sa iPad sa edukasyon ug kung unsaon kini pagpalawom pa. Ang edukasyon sa US dili usa sa labing kaayo sa kalibutan, mao nga ang Apple nangita usa ka paagi aron mahimo ang pagkat-on nga labi ka episyente kauban ang mga magtutudlo, propesor ug institusyong pang-edukasyon. Ang mga estudyante kasagaran kulang sa kadasig ug interaktibidad. Mahimong usbon kana sa iPad.
Alang sa mga estudyante, ang App Store adunay daghang mga aplikasyon sa edukasyon. Ingon usab, daghang mga libro sa edukasyon ang makit-an sa iBookstore. Bisan pa, nakita kini ni Shiller nga sinugdanan lamang, ug busa nakahukom ang Apple nga bag-ohon ang mga libro, nga mao ang kasingkasing sa bisan unsang sistema sa edukasyon. Atol sa presentasyon, iyang gipakita ang mga bentaha sa electronic textbooks. Dili sama sa mga giimprinta, kini mas madaladala, interactive, dili maguba ug daling pangitaon. Hinuon, lisod ang ilang trabaho hangtod karon.
iBooks 2.0
Usa ka update sa iBooks gipaila, nga karon andam na sa pagtrabaho uban sa mga interactive nga mga libro. Ang bag-ong bersyon nagdumala sa interactive nga sulud nga labi ka maayo, ug nagdala usab kini usa ka bag-ong paagi sa pagsulat sa mga nota ug paghimo og mga anotasyon. Aron i-highlight ang teksto, kupti ug i-drag ang imong tudlo, aron isulod ang usa ka nota, i-double tap ang pulong. Mahimo nimong dali nga ma-access ang kinatibuk-ang pagtan-aw sa tanan nga mga anotasyon ug mga nota gamit ang buton sa taas nga menu. Dugang pa, makahimo ka og gitawag nga study card (flashcards) gikan kanila, nga makatabang kanimo sa paghinumdom sa tagsa-tagsa nga gimarkahan nga mga bahin.
Ang interactive nga glossary usa usab ka dako nga lakang sa unahan kung itandi sa imong makit-an sa katapusan sa matag libro. Mga galeriya, in-panid nga mga presentasyon, mga animation, pagpangita, makita nimo kini tanan sa mga digital nga libro sa iBooks. Ang usa ka maayo nga bahin mao usab ang posibilidad sa mga quiz sa katapusan sa matag kapitulo, nga gigamit sa pagpraktis sa materyal nga bag-o lang nabasa sa estudyante. Niining paagiha, makadawat dayon siya og feedback ug dili na kinahanglang pangutan-on ang magtutudlo sa mga tubag o pangitaon kini sa kataposang mga panid. Ang mga digital nga libro adunay kaugalingon nga kategorya sa iBookstore, dali nimo kini makit-an dinhi. Bisan pa, sa pagkakaron naa ra sa US App Store.
Tigsulat sa iBooks
Bisan pa, kini nga mga interactive nga libro kinahanglan himuon. Mao nga gipaila ni Phil Shiller ang usa ka bag-ong aplikasyon nga mahimo nimong i-download nga libre sa Mac App Store. Gitawag kini nga iBooks Author. Ang aplikasyon kadaghanan gibase sa iWork, nga gihulagway ni Shiller mismo ingon usa ka kombinasyon sa Keynote ug Mga Panid, ug nagtanyag usa ka kaayo intuitive ug dali nga paagi sa paghimo ug pagmantala sa mga libro.
Dugang pa sa teksto ug mga hulagway, imong gisulod usab ang mga interactive nga elemento sa libro, sama sa mga galeriya, multimedia, mga pagsulay, mga presentasyon gikan sa Keynote nga aplikasyon, mga interactive nga mga hulagway, 3D nga mga butang o code sa HTML 5 o JavaScript. Gipalihok nimo ang mga butang gamit ang mouse aron kini ibutang sumala sa imong gusto - sa pinakasimple nga paagi Drag & Drop. Ang glossary, nga mahimo usab nga magamit sa multimedia, kinahanglan nga rebolusyonaryo. Samtang ang paghimo sa usa ka glossary usa ka buluhaton sa kaso sa usa ka giimprinta nga libro, ang iBook Author dali ra.
Sa app, mahimo nimong ibalhin ang usa ka libro sa konektado nga iPad gamit ang usa ka buton aron makita kung unsa ang hitsura sa resulta. Kung natagbaw ka, mahimo nimong i-export ang libro direkta sa iBookstore. Kadaghanan sa mga Amerikanong magmamantala miapil na sa digital textbook nga programa, ug sila magtanyag ug mga libro sa $14,99 ug ubos pa. Naglaum kami nga ang sistema sa edukasyon sa Czech ug mga tigmantala sa libro dili matulog ug pahimuslan ang talagsaon nga oportunidad nga gitanyag sa mga digital nga libro.
Aron makita kung unsa ang hitsura sa ingon nga mga libro, duha ka kapitulo sa bag-ong libro ang magamit nga libre nga ma-download sa US iBookstore Kinabuhi sa Yuta gihimo lamang alang sa iBooks.
[kolor sa buton=pula nga link=http://itunes.apple.com/us/app/ibooks-author/id490152466?mt=12 target=”“]iBooks Author – Libre[/button]
iTunes U nga app
Sa ikaduhang bahin sa lecture, si Eddie Cue mikuha sa salog ug naghisgot bahin sa iTunes U. Ang iTunes U maoy bahin sa iTunes Store nga naghatag ug libreng lecture recording, study podcasts kon gusto nimo. Kini ang pinakadako nga katalogo sa libre nga sulud sa pagtuon, nga adunay kapin sa 700 milyon nga mga lektyur nga na-download hangtod karon.
Dinhi, usab, ang Apple nakahukom sa pagpadayon ug pagpaila sa iTunes U nga aplikasyon. Dinhi, ang mga magtutudlo ug mga propesor adunay ilang kaugalingon nga mga seksyon diin mahimo silang magsal-ot sa usa ka lista sa mga lektyur, ilang sulud, sulud nga mga nota, paghatag mga buluhaton o pagpahibalo bahin sa kinahanglan nga pagbasa.
Siyempre, ang aplikasyon naglakip usab sa iTunes U catalog sa mga lecture nga gibahin sa eskwelahan. Kung ang usa ka estudyante masipyat sa usa ka importante nga lecture, mahimo niya kining tan-awon sa ulahi pinaagi sa app - nga mao, kung ang cantor nagrekord ug nagmantala niini. Daghang mga unibersidad sa Amerika ug K-12, nga mao ang kolektibong termino alang sa elementarya ug sekondarya nga mga eskwelahan, ang moapil sa programa sa iTunes U. Alang kanamo, bisan pa, kini nga aplikasyon wala’y kahulogan hangtod karon, ug nagduhaduha ako nga kini mabag-o pag-ayo sa umaabot nga mga tuig.
[kolor sa buton=pula nga link=http://itunes.apple.com/cz/app/itunes-u/id490217893?mt=8 target=““]iTunes U – Libre[/button]
Ug kana tanan gikan sa kalihokan sa edukasyon. Kadtong nagpaabut, pananglitan, ang pagpaila sa bag-ong suite sa opisina sa iWork tingali mahigawad. Wala nay mahimo, basin sa sunod.
Naa ko'y pangutana. Naa bay book maker para sa iPad? Ug dayon ibutang kini sa iBookstore? Salamat.
Kung naghunahuna ka bahin sa pagdugang mga libro sa iBookstore, ug kung wala gibag-o sa Apple ang karon nga mga termino ug kondisyon, pagpailub. Kinahanglan nimo ang numero sa buhis sa US o usa ka kontak alang sa gitawag nga mga aggregator. Dugang pa, orihinal nga sulod o mga buhat nga wala na sakop sa balaod sa copyright.
Kinahanglan nga imong napamatud-an ang dokumento sa ePub (validated alang sa mga sayup) aron madawat sa iBookstore. Unya mobayad ka ug pipila ka euro ug ang libro gitanyag sa elektronikong porma sulod sa pipila ka adlaw.
Ang mga sangkap sa Sigil usa ka validator sa ePub, kung dili kini usa ka utility sa linya sa command;)
Wala ko kahibalo kung giunsa kini ibutang sa App Store, bisan pa niana, nagtan-aw ako sa mga interactive nga libro sa iBooks Author.
Sama sa alang sa mga normal, igo na ang paghimo sa usa ka klasiko nga EPUB, kung nahibal-an nimo ang HTML, maayong ideya nga mahibal-an ang istruktura sa EPUB ug himuon kini sa imong kaugalingon pinaagi sa code, kung dili, gamita ang Sigil http://code.google.com/p/sigil/
Dili nako mabutang sa app store :(
Aw, pahimusli. Sa akong hunahuna dili kana usa ka problema, apan pila ka bata sa mga eskuylahan ang adunay mga iPad? Sa among ikawalong grado, duha sa katloan ka tawo ang aduna niini. Ug kon isipon usab nako ang kamatuoran nga, pananglitan, adunay usa ka e-textbook alang sa interactive nga mga whiteboard gikan sa Frause, ang magmamantala sa mga dekalidad nga mga libro, ug walay bisan usa sa mga magtutudlo nga naggamit sa interactive nga whiteboard, labi na ang bisan unsang mga libro alang kanila. Sa akong hunahuna nga aron kita adunay mga libro sa iPad dinhi sa Czech Republic, usa ka medyo halapad ug mahal nga pagbag-o sa pamaagi sa edukasyon ang kinahanglan, nga sa pagkakaron dili mahimo.
Akong gi-download ug gi-install ang iBooks Author ug wala ko kabalo kung unsa pa ang itawag niini gawas sa usa ka tinuod nga pagbuto :) Gisulayan nako ang paghimo og mga libro (mga magasin) sa inDesign, apan adunay usa ka makalilisang nga lungag sa pagmantala pinaagi sa Adobe Publishing System nga murag clumsy kaayo ug labaw sa tanan mahal kaayo. Nahibal-an ko nga ang mga Awtor sa iBooks dili panguna nga usa ka SW nga gidisenyo alang sa pagmugna og mga magasin, apan halos wala ako makakita sa bisan unsang rason nga dili himoon ang mga magasin niini, kini mahimong paspas ug barato. Mao nga sa akong hunahuna kita adunay usa ka butang nga gipaabut, giingon ko kini sulod sa usa ka bulan karon, nga sa sulod sa 5 ka tuig magbasa kami mga libro ug mga magasin nga kadaghanan sa elektroniko. Ug dili ako usa ka sobra nga pagkamalaumon, kasagaran usa ka realista - usa ka maduhaduhaon :)
Caveats: Wala ko kasabot gamay nganong dili ko makasugod sa pagmugna gikan sa limpyo nga panid nga walay template, murag medyo komplikado ang pagsugod sa butang nga dili nako gusto ug kinahanglang tangtangon/i-edit kini. O wala ko nakit-an :). Ang usa pa nga dili kaayo nako klaro mao ang pag-flip sa portrait, dili nako maminusan ang gilapdon sa kolum. Apan ang tanan mausab sa paglabay sa panahon.
Ang bantog, siyempre, mao ang presyo sa CZK 0 ug ang kamatuoran nga kini usa ka lokal nga SW, ug dugang pa, nga wala’y middleman sa panahon sa pagmantala, nga makaangkon og daghang "pagsunog nga bayad" :)
Hehe, hinay pa ang iBooks sama sa baboy ug nagbutang pa silag mga interactive nga libro. Wala'y kontra sa pag-uswag ug sa akong hunahuna kini maayo, apan sama sa iBooks sa iPhone sila tinuod nga abante ug sila naa sa merkado sa dugay nga panahon :/ Si Stanzu gipatay sa Amazon :( Wala koy nakita nga dili tan-awa
@modraska: daghang mga ipad... naay eskwelahan sa Česká Kamenice nga naay test operation, mga detalye dinhi, aron sa paglabay sa panahon makaadto ko sa daghang mga eskwelahan... ay, hinaut nga dili kini ingon sa usa ka dako nga order, tungod kay ang iPad alang sa mga 20 o bisan unsa nga gasto mao ang 100: /
Excited ko ani nga step, sayang lang kay nag exist ang iBooks Author for some purely Apple reason only for Lion... I'll see what long I can last without upgrading to an (imho) worse version of osx.. .
Sulayi nga maghulat hangtod sa 10.7.3, wala pa nako kini gisulayan, dili ako usa ka developer, apan kasagaran sa mga diskusyon kung makit-an nako kini, ang mga tawo nag-ingon nga kini labi ka tune, bisan pa wala ako makasaad bisan unsa;(
Mahimo usab nimo i-download ang Kinabuhi sa Yuta sa tindahan nga "Czech." Nindot. Nanghinaut ko nga magsugod sila sa paghubad niini.
Ang iTunesU nindot nga konektado sa iBooks2 ug mga aplikasyon, kini nindot ug kini usa ka kaulaw nga kini dili para sa atong basin.
Kinahanglang magsugod kini sa usa ka dapit;) Apan ang balon kinahanglang sipa,
kon dili kini sama sa Czech basin, lamang kini hisgotan (reporma).
Ug siguradong nahinumdom ka sa kaulaw tungod sa pag-abot sa unang iPad. Ang tanan nagtan-aw niini, unsa kini ug unsa kini karon?
Sa dihang nakita nako ang usa ka 2,5-anyos nga batang lalaki nga intuitive nga nagdula (nagkontrol) sa usa ka iPad, mga dula, YouTube, ug uban pa, dili ako makatuo. Tinuod nga medyo naluoy ko niya. Kay wa siya kabalo nga dili makit-an ang mga textbook ;), nga maghulat ka sa kung asa, nga mahimo nimong i-underline sa mga script, ug ang pagka-staleness sa mga libro sa kinatibuk-an, kana ang mawala niya sa iPad. ..
Aw, bug-os kong nahingangha. Hangtod kagahapon, gibasol nako ang Apple sa pagkalunod sa iWeb. Ang iBooks Author gibase niini, ug dili ako matingala kung kini ang sunod nga lebel, nga ang Internet ingon usa ka channel sa pag-apod-apod ug ang "website" ingon usa ka na-download nga interactive nga offline nga wala’y virus nga file pinaagi sa iBooks 2.
Kung dili, ang akong una nga produkto sa kini nga programa usa ka koleksyon sa musika sa mga rekording ug mga video clip, lakip ang usa ka booklet bahin sa mga litrato - usa lamang ka album sa musika nga adunay suporta sa AirPlay VideoAirPlay sa usa ka file.
Ang K-12 dili usa ka elite nga grupo sa mga unibersidad sa Amerika (tingali ang tagsulat nagtumong sa Ivy League), apan usa ka payong nga termino alang sa lebel sa elementarya ug sekondaryang edukasyon sa US.
Husto ka, gilibog ko kini sa Ivy League. Naayos na
Kana nga Standa: Wala ko kahibalo kung gipasabut ba kini ingon usa ka pagpasobra, apan maluoy ko niya kung dili niya magamit ang mga libro sa Apple ug linya usab didto :) Ang akong anak nga babaye nagsugod sa paggamit sa usa ka iPad gikan sa edad nga 1,5, ako wala kay kaniadto :)
Bisan unsa nga ideya kung kanus-a mahimo nga mag-publish mga libro alang sa iTunes Store sa ubang mga nasud? e.g. ang Czech Republic :)
Ang mga libro mahimong mamantala sa iBookstore sulod sa pipila ka panahon (usa ka tuig?). Kinahanglan nimo ang numero sa buhis sa Amerika o gamiton ang mga serbisyo sa gitawag nga mga aggregate.
Bisan pa, kung interesado ka sa paggamit sa iBooks Author sa paghimo og mga e-libro ug ibutang kini sa iBooks, ang tibuuk nga petsa sa paglansad wala mahibal-an. Ang akong personal nga pangagpas mao nga ang paghulat dili magdugay. Unsa man ang hinungdan sa paghimo sa usa ka Czech nga bersyon sa iBookstore?