Ondrej Holzman Ang European Commission nakahukom nga ang Apple migamit ug illegal nga tax break sa Ireland tali sa 2003 ug 2014 ug karon kinahanglan nga mobayad ug hangtod sa 13 bilyon euros (351 bilyones nga korona) alang niini. Ang gobyerno sa Ireland o ang Apple dili mouyon sa desisyon ug plano nga mag-apelar.
Ang napulo'g tulo ka bilyon nga surcharge mao ang pinakadako nga silot sa buhis nga gipahamtang sa European Union, apan dili pa sigurado kung ang kompanya sa California sa katapusan magbayad niini sa hingpit. Ang desisyon sa European regulator dili ganahan sa Ireland ug, masabtan, ni sa Apple mismo.
Ang tighimo sa iPhone, nga adunay European headquarters sa Ireland, kinahanglan nga iligal nga nakigsabot sa usa ka pagkunhod sa rate sa buhis sa nasud nga isla, nagbayad lamang sa usa ka tipik sa buhis sa korporasyon imbis nga magbayad sa standard rate sa nasud nga 12,5 porsyento. Sa ingon dili kini mas taas sa usa ka porsyento, nga katumbas sa mga rate sa gitawag nga mga tax haven.
Busa, ang European Commission karon, human sa tulo ka tuig nga imbestigasyon, nakahukom nga ang Ireland kinahanglan nga mangayo og usa ka rekord nga 13 bilyon nga euro gikan sa higanteng California isip bayad sa nawala nga buhis. Apan ang ministro sa pinansya sa Ireland nagpahibalo na nga siya "sukad nga dili mouyon" sa kini nga desisyon ug mangayo nga depensahan ang gobyerno sa Ireland.
Sa paradoxically, ang pagbayad og dugang nga buhis dili maayong balita alang sa Ireland. Ang ekonomiya niini kadaghanan gibase sa susama nga mga pagbuhin sa buhis, salamat nga dili lamang Apple, kondili usab, pananglitan, ang Google o Facebook ug uban pang dagkong multinasyunal nga mga kompanya adunay ilang European headquarters sa Ireland. Busa mapaabut nga ang gobyerno sa Ireland makig-away batok sa desisyon sa European Commission ug ang tibuuk nga panaglalis mahimo’g masulbad sa daghang mga tuig.
Bisan pa, ang sangputanan sa gipaabut nga mga away sa korte mahimong hinungdanon, labi na ingon usa ka sumbanan alang sa uban nga mga kaso, ug sa ingon alang sa Ireland ug sa sistema sa buhis niini, ingon man ang Apple mismo ug uban pang mga kompanya. Apan bisan kung ang European Commission midaog ug ang Apple kinahanglan nga mobayad sa gihisgutan nga 13 bilyon nga euros, dili kini usa ka problema alang kaniya gikan sa pinansyal nga punto sa panglantaw. Kini halos ubos sa pito ka porsyento sa mga reserba niini ($215 bilyon).
Kana nga 12.5% o 0.005% usa na ka dako nga kalainan ug ang pangutana mitungha ngano nga kung ang Apple sa panguna wala’y bayad sa buhis, ngano nga dili ang uban. Makadaot kini alang sa Ireland, tungod kay wala’y namuhunan dinhi tungod lang sa gamay nga buhis.
Dili lang ang Apple ang adunay parehas nga bentaha. Ang pangutana mao kung nganong gusto lang nila nga ibalik ang kwarta gikan sa Apple. Sama sa husto nga giingon ni Tim, kung gusto nila kini ibalik pagkahuman sa tanan, ang mga panganod sa mga kompanya sa Ireland ug Europe moluhod sa ilang atubangan. Ug kung dili nila kini gusto para sa tanan, klaro nga diskriminasyon. bisan pa, wala ko kasabot kung giunsa nila pagmando ang Ireland nga buhaton ang usa ka butang nga nagtrabaho sa daghang tuig ug nahimo usab nga bahin sa mga insentibo sa buhis sa atong nasud.
Gusto nila ang kwarta gikan sa Apple karon, tungod kay kinahanglan ka magsugod sa usa ka tawo ug ang pagkahimong labing adunahan nga kompanya dili kanunay usa ka bentaha: D. Kung nakakuha siya usa ka patch gikan sa Microsoft (nga mao ang labing adunahan nga kompanya sa panahon, sa paagi) tungod sa pipila ka misteryosong mga hinungdan, ang tanan nanghinaut lang kaniya, ug kung kinahanglan nga bayran sa Apple ang wala niya iligal nga gikuha, nan siya usa ka kabus nga tawo. Busa dili kini sulagma. Ug nagmando sa Ireland. Gisulat na nako kini sa ubang dapit, apan gikinahanglan nga makaamgo nga ang gibuhat sa Ireland usa lamang ka pagpanglimbong sa balaod sa EU. Ug sama sa Ireland, nahibal-an kaayo kini sa Apple. Nahiangay lang kini kaniya, siyempre. Ug ayaw kini isagol sa mga tax break. Dinhi, ang Apple (ug uban pa nga sama niini) gipakunhod ang ilang mga buhis alang sa usa ka dili tino nga panahon, ug kini supak sa balaod sa EU. Ug nga pipila ka opisyal sa gobyerno ang naghikay niini? Alang sa a) dugay na kini nga wala didto ug alang sa b) kini ilegal pa.
Dili gyud nako kini makita nga usa ka pagsupak. Apan mas maayo nga hangyoon nila ang Ireland nga ibalik ang kuwarta sa panudlanan. Ang pangutana kung unsa sila ka layo o nahigot sa EU X mga tuig na ang milabay. Bisan pa, ang Apple adunay ligal nga kasabutan sa estado.
Isip kabahin sa mga insentibo sa pamuhunan, ang Fo*conn Kutná Hora adunay, pananglitan, usa ka 10 ka tuig nga holiday sa buhis... Dili ba kana usa ka ilegal nga kasabutan?
Dili, kung kini gilakip sa usa ka bahin sa balaod, nga ang gihatag nga nasud makahatag suporta sa kompanya kung gusto niini nga madani kini sa nasud. Apan ang Apple naa didto sa usa ka) pipila ka tuig na - Si Cook mismo nagsulat nga ang opisina sa Ireland giablihan 40 ka tuig na ang milabay, mao nga wala kami maghisgot bahin sa pagdani sa mga tigpamuhunan, ug b) adunay problema kung giunsa ang paglihok sa Apple. ang kita niini gikan sa ubang mga nasud ngadto sa Ireland aron malikayan ang pagbayad sa mga buhis sa korporasyon sa mga nasud nga gigikanan sa kita. Ug alang sa c) kinahanglan niyang ipasabut kung giunsa nila nakuha ang buhis nga 0,005% kung nagkasabot sila nga adunay 2%.
Sa makausa pa. Dili ka makabaton ug legal nga kasabotan kon imong pirmahan kini nga supak sa balaod. Kana sama sa pag-ingon nga nakakuha ka usa ka kasabutan nga mahimo nimong ligal nga pusilon si bisan kinsa, nga siyempre supak sa balaod. Kung gipirmahan ang kontrata, nahibal-an sa duha ka partido nga dili sila kinahanglan nga molapas sa balaod, ug dili unta mopirma ang Apple sa ingon nga kontrata. Ang kamatuoran nga siya mipirma niini mao ang iyang problema ug karon adunay mga sangputanan. Ang dili kasagaran mao nga ang EC nag-ingon nga ang desisyon magamit sa retroactively, kasagaran ang kontrata kanselahon ug walay usa nga gusto bisan unsa gikan kang bisan kinsa. Apan naghisgut kami bahin sa dagkong kuwarta dinhi... :D Kung dili, ang Ireland nahimong bahin sa EU sa hapit 40 ka tuig (nag-apil kaniadtong 1973 - niadtong panahona ang European Community), busa siyempre nahibal-an kaayo kung giunsa ang mga obligasyon mahulog niini, dili sila makahimog mga pasangil niana.
Ug bahin sa refund, medyo hokey ka dinhi. Dili gusto sa EC nga ibalik sa Ireland ang bisan unsang butang, wala kini maadtoan, kana mga buhis sa korporasyon nga iya sa Ireland. Sa kasukwahi, siya sa pagkatinuod nag-ingon dinhi nga ang Ireland mao ang reklamante, tungod kay siya ang pinansyal nga arbiter nga nag-charge sa Apple alang sa pagpadala. Ug ang tanan nga singgit sa Ireland mao nga, siyempre, nahadlok nga ang mga kompanya sama sa Apple, Google, Facebook, ug wala ako nahibal-an kung kinsa pa ang molayas gikan sa nasud base sa kini nga desisyon ug mawad-an sa ilang kita. Apan ang Ireland makapaikag gihapon alang sa kini nga mga kompanya, tungod kay ang ingon nga mubu nga buhis sa korporasyon tingali wala gani makit-an sa EU ... busa tingali ang Luxembourg ug Netherlands.
Ug nagsinggit Apple? Dili kini bahin sa kini nga salapi, bisan kung kinsa ang gusto nga mobayad sa 13/14 bilyon nga EU kung nagplano sila nga "kaonon" kini. Apan ang problema mao, pananglitan, nga karon kinahanglan na lang siyang mobayad sa mga buhis sa normal nga kantidad ug, dugang pa, nga siya pagasusihon bahin sa buhis sa mga nasud nga gibaligya, nga wala niya buhata sa paagi ni Solomon ug mibalhin, ingon sa gisulat sa dfx sa ibabaw, ang tanan nga salapi nga iyang nakuha sa Ireland. Mao nga ang mga nasud sama sa Germany, France, UK, apan kulang usab kami. Ug naa kami sa lain nga lugar, tungod kay sa kalit ang iyang kita makunhuran pag-ayo. sa pag-ilustrar lang sa 2011: pananglitan, ang Komisyon nag-ingon nga sa 2011 Apple Sales International nagtaho og ganansya nga 22 bilyon dolyares, apan base sa hukom sa buhis, mga 50 ka milyon nga euros nga ganansya ang gikonsiderar nga buhisan sa Ireland, samtang 15,95 ka bilyong euro. nagpabilin nga walay buhis. Ug mao kana ang tanan bahin sa….
Apan oo, nasabtan ko kini, ingon og dili makatarunganon alang kanako ug wala ko kahibalo kung kanus-a nahimong membro sa EU ang Ireland ug kanus-a naabot ang gihisgutan nga kasabutan sa pagbayad sa buhis. Sa bisan unsa nga kaso, nag-una sa Ireland ang kinahanglan nga hatagan pagtagad, ug kini, sa laing bahin, makadawat salapi. Gawas lang kung maghimo siya usa ka kasabutan (sekreto) sa Apple nga ibalik kini kaniya ingon bahin sa usa ka butang :)
Ang EU nakig-away batok sa "tax havens" sulod sa EU single market. Okay ra. Apan dili kini mahimong retroaktibo nga makabalda sa mga kasabutan nga natapos tali sa mga estado nga miyembro sa EU ug mga pribadong kompanya.
Mahimong magmando kini sa estado nga dili na magtapos ug bisan unsang mga kontrata, o magrekomenda sa pagtapos sa mga naglungtad nga dili maayo nga mga kontrata. Sa panghitabo nga ang Ireland, ubos sa pressure gikan sa EU, dugang nga buhis sa bisan unsa nga pribado nga kompanya -> dili makatarunganon nga pagpalambo -> internasyonal nga arbitrasyon batok sa Ireland (dili ang EU).
Apan siyempre mahimo niya, tungod kay ang kontrata sukwahi sa kasamtangang balaod. Ug kana kung unsa ang tanan, nga ang kasabotan halos dili balido tungod sa kamatuoran nga ang usa ka nasud nga miyembro dili makapakunhod sa buhis alang sa indibidwal nga mga kompanya. Ug mao nga ang paghatud. Ug tungod kay ang Apple sa tinuud "inosente" niini - bisan kung ang Apple dili kinahanglan nga mopirma sa usa ka kontrata nga sukwahi sa balaod, nakuha gyud kini sa Ireland - busa wala’y mga silot ug silot.
Gikuha gyud kini sa Ireland. Kung akong gibanabana nga ang Ireland adunay 2% sa populasyon sa tibuuk nga EU, ug ang Apple wala magbayad buhis sa bisan diin sa EU, nan ang 1% nga buhis sa ganansya gikan sa tibuuk nga EU mga 50% nga buhis sa kita sa Apple sa Ireland.
Ingon usa ka sangputanan, gibayran ra sa Apple ang tibuuk nga buhis sa kita sa EU sa Ireland. Kini nakaganansya alang sa Ireland ug Apple, apan ang ubang mga estado sa EU walay bisan unsa gikan sa buhis sa ganansya sa Apple sa ilang mga nasud.