Michal Ždanský Gipahibalo sa Apple ang iyang quarterly nga pinansyal nga mga resulta alang sa ikaduha nga fiscal quarter karong tuiga (kalendaryo sa unang quarter), ug halos tradisyonal nga kini usa ka tinuod nga record-breaking nga tulo ka bulan. Ang ikaduhang quarter sa 2015 nagdala sa ikaduha nga pinakadako nga turnover sa kasaysayan sa kompanya. Nakaabot kini sa lebel nga 58 bilyon, diin 13,6 bilyon dolyares ang ganansya sa wala pa buhis. Kung itandi sa miaging tuig, ang Apple sa ingon milambo sa usa ka talagsaon nga 27 porsyento. Ang kasagaran nga margin misaka usab gikan sa 39,3 porsyento ngadto sa 40,8 porsyento.
Tingali dili kini makapakurat sa bisan kinsa nga ang iPhone mao na usab ang pinakadako nga drayber, apan ang mga numero makapalibog. Bisan pa nga ang gidaghanon sa mga yunit nga gibaligya dili molabaw sa miaging rekord 74,5 milyon nga mga iPhone gikan sa miaging quarter, bisan pa, kini ang ikaduha nga labing kaayo nga resulta sa kasaysayan sa telepono. Gibaligya sa Apple ang dul-an sa 61,2 milyon, usa ka dako nga 40% nga labaw sa parehas nga panahon sa usa ka tuig ang milabay. Ang pusta sa mas dagkong mga gidak-on sa display mibayad gayud.
Ang pag-uswag ilabi na nga makita sa China, diin ang pagbaligya mitubo sa 72%, nga naghimo niini nga ikaduha nga pinakadako nga merkado sa Apple, uban sa Europe nga gibalhin sa ikatulo nga dapit. Ang kasagaran nga presyo sa usa ka gibaligya nga iPhone makaiikag usab - $659. Naghisgot kini sa pagkapopular sa iPhone 6 Plus, nga $100 nga mas mahal kaysa sa 4,7-pulgada nga modelo. Sa kinatibuk-an, ang iPhone mikabat sa hapit 70 porsyento sa kinatibuk-ang turnover.
Sa kasukwahi, ang mga iPad nagpadayon sa pagkunhod sa halin. Gibaligya sa Apple ang 12,6 milyon niini sa miaging quarter, mikunhod 23 porsyento gikan sa miaging tuig. Bisan pa, sumala ni Tim Cook, ang iPad layo pa sa pag-adto, lagmit nakaabot na kini sa iyang peak ug ang mga tiggamit mas hilig sa iPhone 6 Plus o dili na lang mag-ilis sa mga device sama sa mga telepono. Sa kinatibuk-an, ang tablet nagdala sa 5,4 bilyon sa kinatibuk-ang turnover, mao nga wala kini nagrepresentar sa napulo ka porsyento sa kita.
Sa tinuud, nag-asoy sila og daghang kita kaysa sa mga iPad sa Mac, bisan kung ang kalainan wala’y $200 milyon. Gibaligya sa Apple ang 5,6 milyon nga mga PC sa ikaduha nga quarter, ug ang mga Mac nagpadayon sa pagtubo, samtang ang ubang mga tiggama kasagarang nakakita sa pagkunhod sa mga halin. Kung itandi sa miaging tuig, ang Mac milambo og napulo ka porsyento ug nahimong ikaduha nga labing kita nga produkto sa Apple pagkahuman sa dugay nga panahon. Human sa tanan, ang tanan nga mga serbisyo (pagbaligya sa musika, mga aplikasyon, ug uban pa), nga nagdala sa usa ka turnover sa hapit lima ka bilyon, wala usab gibiyaan.
Sa katapusan, ang ubang mga produkto, lakip ang Apple TV, AirPorts ug uban pang mga aksesorya, gibaligya sa $1,7 bilyon. Ang pagbaligya sa Apple Watch lagmit wala makita sa turnover niini nga quarter, tungod kay bag-o lang sila nga gibaligya, apan nahibal-an namon kung giunsa ang pagbuhat sa relo sa tulo ka bulan, gawas kung gipahibalo sa Apple ang pipila ka numero sa PR sa umaabot nga umaabot. Alang sa Financial Times bisan pa, ang CFO sa Apple nga si Luca Maestri iyang gipadayag, nga kon itandi sa 300 ka iPad nga gibaligya sa unang adlaw sa halin niadtong 2010, ang mga numero maayo kaayo.
Ang Chief Executive Officer nga si Tim Cook midayeg usab sa pinansyal nga mga resulta: "Kami naghinam-hinam samtang ang iPhone, Mac ug ang App Store nagpadayon sa pag-uswag, nga miresulta sa among pinakamaayo nga quarter sa Marso sukad. Nakita namon ang daghang mga tawo nga mibalhin sa iPhone kaysa sa among nakita sa miaging mga siklo, ug naa kami sa usa ka makapaikag nga pagsugod sa quarter sa Hunyo uban ang Apple Watch nga nagsugod sa pagbaligya.
Halos 8 ka iPhone ang gibaligya sulod sa tulo ka bulan nga sunodsunod matag segundo, kana dili katuohan.
Nindot kaayo nga summary ug salamat sa klaro nga mga graph! Ang buhat sa tagsulat gipabilhan labaw pa sa "pagkawat" sa usa ka butang gikan sa mga langyaw nga website, sama sa nahitabo sa ubang lugar.
Daghang salamat kang G. Michal Žďánské alang sa hingpit nga pagkaandam nga artikulo ug labi na sa mga graph. Ingon niana ang kinahanglan bisan asa, apan sa kasubo dili.
Nagpakita gyud kini nga imong gibutang ang daghang trabaho niini. Unta daghan pang editor nga ingon ani...