Ondrej Holzman Ang kaso nga gitawag og "Papel" nagsugod sa paghukas ug hinayhinay nga nahimong gubat. Ang ubang mga developers nagsugod usab sa pagsulti, nga nagpunting sa FiftyThree nga dayag nga salingkapaw nga kinaiya. Gilimud nila ang pipila sa mga pag-angkon sa FiftyThree, apan ang labing hinungdanon, gusto nila nga patente ang pulong nga "Papel" sa ngalan sa ilang drawing app ...
Aron mahan-ay ang mga panghitabo. Una nga gipaila sa Facebook ang bag-ong brand niini bag-ong app alang sa iPhone nga adunay pulong nga Papel sa ulohan. Paglabay sa pipila ka adlaw, gi-release niya kini sa App Store, ug didto nanawag ang FiftyThree studio. Nagtanyag kini usa ka aplikasyon sa sketching sa dugay nga panahon Papel ni FiftyThree a dili siya ganahan sa pagkaparehas sa mga ngalan. Bisan pa, usa ka ikatulo nga partido ang makita sa eksena - ang kompanya nga miSoft - nga siya nag-angkon nga ang ngalan nga Papel iya, tungod kay nauna kini sa App Store.
Ug kung dili pa kaayo samok ang kaso niining puntoha, hapit na kini masamok. Sa tinuud, FiftyThree nga mga butang sa Twitter sa mga pag-angkon sa miSoft ug iyang giangkon, nga Papel ni FiftyThree naa sa App Store lima ka bulan nga mas sayo kaysa sa app sa miSoft. Sa samang higayon mao kini nadiskobrehan, kanang miSoft tapos unsa Papel ni FiftyThree nakadaog og award gikan sa Apple, giusab ang ngalan sa iyang Kid Paint app ngadto sa Paper Express.
Dugang sa FiftyTree usab nagpunting sa kamatuoran nga adunay laing app nga adunay ngalan sa App Store papel, nga mas dugay kay sa miSoft. Kini usa ka aplikasyon gikan sa developer nga Contradictory, nga tag-iya papel gipadala ngadto sa App Store na sa Oktubre 27, 2011. Ingon nga kini turns out, ang Contradictory adunay ubay-ubay nga mga aplikasyon nga adunay susama nga generic nga mga ngalan sa App Store, nga FiftyThree nagtumong sa gitawag nga name squatting.
Apan, kini dili kaayo importante. Labaw sa tanan, dili klaro kung kinsa, unsa ug posible kung giunsa ang pag-angkon sa ilang brand. Giangkon sa MiSoft nga dili tingali kini ang una nga direkta sa App Store, apan kini ang una nga nagparehistro sa ngalan nga "Papel" sa Apple sumala sa mga lagda sa tindahan. Sa kampanya niini batok sa Facebook, ang FiftyThree nagsalig sa kamatuoran nga ang aplikasyon niini nagpakita sa merkado sa wala pa ang usa gikan sa social network aktwal nga nagpakita, nga usa ka dili ikalimod nga kamatuoran. Ug nga sila seryoso mahitungod sa away alang sa ilang brand sa FiftyThree, ingon nga ebidensya sa kasamtangan nga aplikasyon alang sa usa ka trademark alang sa pulong "Papel".
Gipuno sa FiftyThree ang hangyo kaniadtong Enero 30, ang adlaw nga gipakita sa Facebook ang bag-ong app sa publiko sa unang higayon. Nianang adlawa, ang FiftyThree nakakat-on usab mahitungod sa app nga adunay susama nga ngalan sa unang higayon. Ang mga sikat nga developers aduna nay rehistradong trademark nga "Paper by FiftyThree", apan wala kana makapugong sa Facebook sa pagtawag sa app niini nga "Paper - stories from Facebook", bisan tuod adunay usa ka medyo suod nga kooperasyon tali sa FiftyThree ug Facebook, kung kini nagkonektar sa ilang mga serbisyo. , pagpalambo sa mga app o relasyon sa mga miyembro sa Facebook board.
Mao nga ang creative team gikan sa Seattle ug New York dili ganahan sa kinaiya sa Facebook. "Kami karon nagsuhid sa tanan nga posible nga ligal nga aksyon," ingon sa FiftyThree sa usa ka pahayag. Sumala sa server TechCrunch Ang FiftyThree mahimong adunay usa ka medyo disente nga tsansa nga magmalampuson batok sa Facebook kung kini molihok gyud. Bisan kung kining duha ka mga app dili direkta nga mga kakompetensya, bisan pa sila nahimutang sa parehas nga tindahan ug sa katapusan pareho nga mga app. Dugang pa, ang FiftyThree makapamatuod nga kini una sa App Store nga adunay Papel.
Mahimong magmalampuson kini sa teorya bisan kung wala kini makakuha usa ka marka sa termino nga "Papel" mismo. Kini, pagkahuman, kasagaran ra kaayo ug gigamit sa daghang mga aplikasyon sa App Store. Kung magmando kini sa pabor sa FiftyThree, kinahanglan nga pamatud-an sa Facebook nga ang ngalan sa aplikasyon niini wala’y mga tiggamit sa bisan unsang paagi, ingon nga gisugyot na sa pikas bahin.
Bisan pa, kinahanglan isulti nga kung ang "Kaso sa Papel" mahimong usa ka mas dako nga ligal nga away, ang Facebook klaro nga adunay taas nga kamot sa iyang pinansyal nga mga kapanguhaan. Mahimo usab niya nga depensahan ang iyang kaugalingon pinaagi sa pag-ingon nga nahimo niya nga labi ka sikat ang FiftyThree app. Ang sunod nga mga adlaw, o bisan mga semana, magdala og resolusyon. Usa ka butang ang sigurado sa karon - dili usbon sa Facebook ang ngalan sa aplikasyon niini (sa pa).
Bisan pa, aron adunay dili pipila nga mga developer nga nalambigit sa tibuuk nga kaso, nanawag siya usab sa kompanya Figure 53. Kini - sumala sa gisugyot sa ngalan niini - adunay mga problema sa FiftyThree (PedesátTři sa Czech) alang sa usa ka pagbag-o. Ang Figure 53 natukod kaniadtong 2006, halos unom ka tuig sa wala pa ang Singkwentay Tulo. Sama nga ang FiftyThree karon nahingangha nga nahibal-an nga gigamit sa Facebook ang brand niini, si Chris Ashworth, ang nagtukod sa Figure 53, duha ka tuig na ang milabay, nga adunay usa ka natingala nga ekspresyon, nakit-an ang usa ka bag-ong kompanya nga adunay parehas nga numero sa ngalan, bisan kung gisulat sa usa ka pulong.
Sa ulahi gikontak ni Ashworth ang boss sa FiftyThree, si George Petschnigg, aron hisgutan ang mga termino sa panag-uban sa duha ka kompanya. Gisugyot ni Ashworth nga kung ang duha ka partido magpadayon sa pagtrabaho sa ilang karon nga mga natad, wala siya'y problema niana. Ang Figure 53 naghimo usab og mga himan alang sa mga artist, apan ilabi na alang sa live music ug video playback. Ang ilang aplikasyon sa QLab nahimong sumbanan sa natad niini sa miaging mga tuig.
Bisan tuod gihatagan ni Petschnigg si Ashworth sa iyang sugyot, sa unsang paagi ang founder sa Figure 53 natingala sa dihang nakadawat siya og solusyon gikan sa FiftyThree, nga nag-ingon nga mahimo nila ang halos bisan unsa nga gusto nila. Dugang pa, nagpadayon kini sa FiftyThree bisan sa pag-aplay alang sa usa ka marka sa pamatigayon nga adunay usa ka paghulagway nga halos naghulagway sa kasangkaran sa Figure 53. Si Ashworth masabtan nga dili ganahan niini ug nag-apelar sa FiftyThree nga ang ingon nga coexistence dili mahimo ug nga kinahanglan nilang usbon ang ilang ngalan . Sa katapusan, si Ashworth ug ang iyang kompanya gipamatud-an usab sa opisina sa patente, nga wala mouyon sa trademark sa FiftyThree nga adunay ingon nga retorika, ug ang tiglalang sa app. Papel ni FiftyThree sa kadugayan siya mi-apply alang sa usa ka bag-ong marka sa pamatigayon ubos sa mga termino nga orihinal nga gisugyot ni Ashworth.
Ang Figure 53 nga kaso dili direktang may kalabutan sa kasamtangan tali sa FiftyThree ug Facebook, apan kini hingpit nga naghulagway sa kamatuoran nga ang FiftyThree kaniadto naggawi nga walay pagtagad sama sa Facebook karon. Kung wala pa gipahunong sa FiftyThree ang opisina sa patente, ang Figure 53 mahimo nga mahulagwayon nga nahabilin nga adunay mga mata sa paghilak. Ug posible nga mao usab ang naghulat karon sa FiftyThree, nga iyang giangkon, nga daghang trabaho ug paningkamot ang natago sa ngalan. Apan kung ang FiftyThree wala magpakabana kaniadto, ang Facebook na ba ang magtagad karon?
kung unsa iyang trato, pildi pud siya