Close ad

Gipagawas sa Apple ang usa ka patch karong buntag delikado nga mga kahuyangan sa Shellshock sa bash terminal shell, nga hypothetically nagtugot sa usa ka unta nga tig-atake nga makakuha og hingpit nga kontrol sa mga huyang nga sistema, sa Linux ug OS X. Gipahayag sa Apple pipila ka adlaw ang milabay nga kadaghanan sa mga tiggamit nga naggamit sa default nga mga setting luwas tungod kay wala sila naggamit sa advanced serbisyo sa unix. Sa samang higayon, siya misaad sa usa ka dali nga pagpagawas sa patch. Sa kasamtangan, nagpakita usab siya dili opisyal nga paagi, unsaon pagsulay sa pagkahuyang sa sistema ug ayohon kini.

Karon, ang tanan nga tiggamit makahimo sa pag-ayo sa kahuyang sa usa ka yano nga paagi, tungod kay ang Apple nagpagawas sa usa ka patch alang sa pinakabag-o nga operating system niini: OS X Mavericks, Mountain Lion ug Lion. Ang pag-update mahimong ma-install pinaagi sa Software Update menu sa ibabaw nga menu (Apple icon) o sa Mac App Store, diin ang patch makita sa ubang mga update. Ang pinakabag-o nga operating system nga OS X Yosemite, nga naa pa sa beta nga bersyon, wala pa makadawat usa ka patch, apan ang Apple lagmit nga buhian kini sa umaabot nga bag-ong beta nga bersyon, ug ang hait nga bersyon, nga gikatakda nga ipagawas sa Oktubre, hapit na. siguradong naayo ang pagkahuyang.

Source: ang Verge
.