Close ad

Ang mga abogado nga nagrepresentar sa kaso diin ang kung gidaot sa Apple ang mga tiggamit sa mga pagbag-o niini sa iTunes ug iPods, ang mga reklamante mikuha sa ikaduhang higayon ug nagpaila sa usa ka bag-ong nanguna nga reklamante, aron ang pagsulay makapadayon. Sa kasukwahi, ang mga abogado sa Apple nakig-away batok sa pagmantala sa kompleto nga pahayag ni Steve Jobs.

Apple usa ka semana ang milabay nagdali siya luyo ni Judge Yvonne Rogers, nakakaplag nga walay bisan usa sa mga reklamante nga gihinganlan sa mga dokumento ang nakapalit sa ilang mga iPod sa panahon nga gilatid na kaniadto, ug busa ang tibuok kaso epektibong kulang ug balido nga reklamante. Ang maghuhukom nasamok niini nga kamatuoran, apan ihatag na ang mga nagreklamo, nga nagrepresentar sa halos walo ka milyon nga mga tiggamit nga gibati nila nga obligado nga magpadayon, usa ka higayon nga masulbad ang butang.

Sa katapusan, ang kan-uman ug singko anyos nga si Barbara Benett nahimong nag-unang reklamante, kinsa kinahanglang magrepresentar sa tanang ubang tiggamit sa aksyon sa klase. Gipalit niya ang iyang iPod nano, nga - sama sa iyang gihulagway sa hurado - nahibal-an niya ang pag-skate, sa katapusan sa 2006, nga miuyon sa gitakda nga panahon nga adunay kalabotan sa kaso.

"We're on the right track," miginhawa si Rogers human giinterbyu sa mga abogado sa duha ka kilid si Bennett. Niadtong Martes, sa dihang gipaila ang bag-ong reklamante, ang huwes mitanyag og duha ka adlaw nga recess aron tugotan ang mga abogado sa Apple sa pagrepaso sa bag-ong representasyon sa nagdemanda, apan ang kompanya sa California mibalibad.

Bisan pa, ang dako nga kalibog bahin sa gihinganlan nga mga nagreklamo gipaboran ang Apple sa umaabot. "Ikaw karon adunay usa ka butang nga apela batok," giingnan ni Rogers si William Isaacson, ang kinatibuk-ang tambag sa Apple. Kung ang Apple adunay usa ka butang nga pag-apelar batok sa ipadayag sa sunod semana, kung ang hurado kinahanglan nga ipakanaog ang hukom niini.

Dili gusto sa Apple nga imantala ang pagluwat ni Jobs

Bisan pa, usa pa nga isyu, nga dili direkta nga may kalabotan sa hukom sa hurado, karon gisulbad sa korte sa California sa Oakland. Usa ka trio sa mga organisasyon sa media ngadto kang Judge Rogers balik, nga ipatik ang duha ka oras nga usa pahayag ni Steve Jobs, nga nagpamatuod bahin sa kaso pipila ka bulan sa wala pa siya mamatay kaniadtong 2011. Gibanabana nga tunga sa oras nga bahin sa tibuuk nga pagrekord sa video gigamit dayon sa korte.

"Wala kami nangayo bisan unsa gawas sa pagpagawas sa kung unsa ang nadungog sa hurado," gipasabut sa abogado nga si Tom Burke, nga nagrepresentar sa AP, Bloomberg ug CNN, ang hangyo. "Si Steve Jobs dili imong naandan nga saksi, ug kana naghimo niini nga usa ka talagsaon nga butang."

Bisan pa, ang abogado sa Apple nga si Jonathan Sherman misupak sa ingon nga hangyo, nga nag-akusar sa mga organisasyon sa media nga nagganansya. "Ang bili sa pagtan-aw kaniya pag-usab sa iyang itom nga turtleneck - niining panahona masakit kaayo - gamay ra," nangatarungan si Sherman sa atubangan sa korte, nga nagtandi sa testimonya ni Jobs sa wala pa siya mamatay sa tingdagdag sa 2011 uban sa iyang "buhi" nga mga pagpakita sa dihang nagpaila sa bag-ong mga produkto o sa pagpresentar ug bag-ong kampus atubangan sa konseho sa dakbayan sa Konseho sa Cupertino.

"Gusto nila ang usa ka patay nga tawo ug gusto nila nga ipakita kini sa ubang bahin sa kalibutan tungod kay kini usa ka rekord sa korte," ingon ni Sherman. Sa pagkakaron, ang Apple adunay Judge Rogers sa iyang kiliran, kinsa nagpanuko sa pagpagawas sa video. Matod niya, kini makalapas sa sukaranang mga lagda sa korte, nga nagdili sa pagkuha sa bisan unsang video recording sa tibuok nga mga proseso. Sa parehas nga oras, bisan pa, ang huwes miingon nga kung ang kompanya sa media nagpresentar ug lig-on nga mga argumento ngano nga ang pahayag ni Jobs kinahanglan imantala sa katapusan sa semana, iyang tagdon ang kahimtang.

Makita nimo ang kompleto nga coverage sa iPod case dinhi.

Source: WSJ, ang Verge
photo: louis perez
.