Close ad

Bisan kinsa nga mipalit sa unang iPad mini kanunay nga mas maayo nga dili motan-aw sa Retina display sa dako nga iPad una. Ang kalidad sa display mao ang usa sa pinakadako nga pagkompromiso nga kinahanglan dawaton sa pagpalit sa usa ka gamay nga Apple tablet. Karon, bisan pa, ania na ang ikaduhang henerasyon ug gipapas niini ang tanan nga pagkompromiso. Sa walay pagkompromiso.

Bisan kung ang Apple ug labi na si Steve Jobs dugay nang misaad nga wala’y makagamit sa usa ka tablet nga mas gamay kaysa sa una nga gihimo sa Apple, usa ka gamay nga bersyon ang gipagawas sa miaging tuig ug, sa katingala sa pipila, usa ka dako nga kalampusan. Ug kini bisan pa sa kamatuoran nga kini halos usa lamang ka gipaubos nga iPad 2, i.e. usa ka himan nga usa ka tuig ug tunga ang edad niadtong panahona. Ang una nga iPad mini adunay huyang nga pasundayag ug usa ka mas grabe nga pagpakita kung itandi sa iyang magulang nga igsoon (iPad 4). Bisan pa, kini sa katapusan wala makapugong sa pagkaylap sa masa niini.

Ang datos sa lamesa, sama sa resolusyon sa pagpakita o pasundayag sa processor, dili kanunay makadaog. Sa kaso sa iPad mini, ang ubang mga numero klaro nga mahukmanon, nga mao ang mga sukat ug gibug-aton. Dili tanan komportable sa dul-an sa napulo ka pulgada nga display; gusto niya nga gamiton ang iyang tablet sa paglakaw, nga madala kini kaniya sa tanang panahon, ug uban sa iPad mini ug sa hapit walo ka pulgada nga display niini, mas maayo ang paglihok. Daghan ang gusto niini nga mga bentaha ug wala magtan-aw sa display ug performance. Bisan pa, karon kadtong gusto sa usa ka gamay nga aparato apan dili gusto nga mawad-an sa usa ka taas nga kalidad nga display o mas taas nga pasundayag mahimo na karon maghunahuna bahin sa iPad mini. Adunay usa ka iPad mini nga adunay usa ka Retina display, ingon nga maayo ang pagtunob sama niini iPad Air.

Gihiusa sa Apple ang mga tablet niini sa paagi nga dili nimo kini mahibal-an sa una nga pagtan-aw. Sa ikaduha nga pagtan-aw, mahibal-an nimo nga ang usa mas dako ug ang usa mas gamay. Ug kana kinahanglan nga ang panguna nga pangutana kung nagpili usa ka bag-ong iPad, ang ubang mga detalye dili na kinahanglan nga hisgutan, tungod kay parehas sila. Ang presyo ra ang makadula sa papel niini, apan kasagaran dili kini makapugong sa mga kustomer sa pagpalit sa mga aparato sa Apple.

Usa ka luwas nga pusta sa disenyo

Ang disenyo ug performance sa iPad mini napamatud-an nga labing maayo. Ang pagbaligya sa gamay nga tablet sa unang tuig sa merkado nagpakita nga ang Apple naigo sa lansang sa ulo sa dihang nag-develop sa bag-ong device, nga naghimo sa hingpit nga porma nga hinungdan alang sa tablet niini. Busa, ang ikaduhang henerasyon sa iPad mini nagpabilin nga halos pareho, ug ang mas dako nga iPad nausab pag-ayo.

Apan aron mahimong tukma, kung imong ibutang ang una ug ikaduha nga henerasyon nga iPad mini sa kilid, imong makita ang gagmay nga mga kalainan sa imong hait nga mata. Ang mas dako nga luna gikinahanglan sa Retina display, mao nga ang iPad mini nga adunay kini nga kagamitan mao ang tulo sa ikanapulo sa usa ka milimetro nga mas baga. Kini usa ka kamatuoran nga dili gusto sa Apple nga ipanghambog, apan ang iPad 3 nag-antus sa parehas nga kapalaran sa diha nga kini ang una nga nakadawat usa ka Retina display, ug wala ka’y mahimo bahin niini. Dugang pa, ang tulo ka ikanapulo sa usa ka milimetro dili gyud usa ka hinungdanon nga problema. Sa usa ka bahin, kini napamatud-an sa kamatuoran nga kung dili nimo makomparar ang duha nga iPad mini nga magkatabi, tingali dili nimo mamatikdan ang kalainan, ug sa pikas bahin, ang Apple dili kinahanglan nga maghimo usa ka bag-ong Smart Cover, ang parehas nga angay sa una ug ikaduha nga henerasyon.

Ang gibug-aton nag-uban sa gibag-on, sa kasubo dili usab kini magpabilin nga pareho. Ang iPad mini nga adunay Retina display nahimong mas bug-at sa 23 gramos, matag usa sa 29 gramos alang sa Cellular nga modelo. Bisan pa, dili kini bisan unsa nga makalibog, ug usab, kung dili nimo huptan ang duha ka henerasyon sa iPad mini sa imong mga kamot, dili nimo mamatikdan ang kalainan. Ang mas importante mao ang pagtandi sa iPad Air, nga mas bug-at sa labaw pa sa 130 gramos, ug makasulti ka gayud. Apan ang importante nga butang mahitungod sa iPad mini nga adunay Retina display mao nga, bisan pa sa gamay nga mas taas nga gibug-aton, kini dili mawad-an sa bisan unsa sa mga termino sa iyang paglihok ug kasayon ​​sa paggamit. Ang paghawid niini sa usa ka kamot dili sama ka lisud kon itandi sa iPad Air, bisan pa nga kasagaran modangop sa duha ka kamot nga pagkupot gihapon.

Mahimo natong isipon nga ang disenyo sa kolor mao ang pinakadako nga kausaban. Ang usa ka variant sa tradisyonal nga adunay puti nga atubangan ug pilak sa likod, kay ang alternatibong modelo nga Apple mipili usab sa space gray alang sa iPad mini nga adunay Retina display, nga mipuli sa miaging itom. Angay nga matikdan dinhi nga ang unang henerasyon nga iPad mini, nga gibaligya pa, gikoloran usab niini nga kolor. Sama sa iPad Air, ang bulawan nga kolor gibiyaan sa gamay nga tablet. Gibanabana nga sa usa ka mas dako nga nawong kini nga disenyo dili kaayo tan-awon sama sa iPhone 5S, o nga ang Apple naghulat nga makita kung giunsa ang bulawan, o champagne kung gusto nimo, molampos sa mga telepono ug mahimo’g magamit kini sa mga iPad. ingon man.

Sa katapusan Retina

Pagkahuman sa hitsura, disenyo ug kinatibuk-ang bahin sa pagproseso, dili kaayo daghan ang nahitabo sa bag-ong iPad mini, apan ang labi ka gamay nga nahimo sa mga inhenyero sa Apple sa gawas, labi pa ang ilang nahimo sa sulod. Ang mga nag-unang sangkap sa iPad mini nga adunay Retina display nga batakan nga nabag-o, gi-update, ug karon ang gamay nga tablet adunay labing kaayo nga matanyag sa mga laboratoryo sa Cupertino sa publiko.

Giingon na nga ang bag-ong iPad mini gamay nga baga ug medyo bug-at, ug ania ang hinungdan ngano - ang Retina display. Wala'y labaw, walay kulang. Ang Retina, ingon nga gitawag sa Apple ang produkto niini, sa dugay nga panahon ang labing kaayo nga gipakita nga gitanyag, ug sa ingon labi ka labi ka gipangayo kaysa sa gisundan niini sa iPad mini, nga usa ka display nga adunay resolusyon nga 1024 sa 768 nga mga piksel ug usa ka densidad sa 164 ka mga piksel matag pulgada. Ang Retina nagpasabot nga imong gipadaghan ang mga numero sa duha. Ang 7,9-pulgada nga iPad mini karon adunay usa ka display nga adunay resolusyon nga 2048 sa 1536 nga mga piksel nga adunay densidad nga 326 ka mga piksel matag pulgada (sama nga densidad sa iPhone 5S). Ug kini usa ka tinuod nga mutya. Salamat sa gagmay nga mga dimensyon, ang densidad sa pixel labi ka taas kaysa sa iPad Air (264 PPI), busa usa ka kalipayan ang pagbasa sa usa ka libro, usa ka libro sa komiks, pag-browse sa web o pagdula sa usa sa mga dagkong dula sa bag-o. iPad mini.

Ang Retina display mao ang gipaabut sa tanan nga mga tag-iya sa orihinal nga iPad mini, ug sa katapusan nakuha nila kini. Bisan kung nagbag-o ang mga panagna sa tuig ug dili sigurado kung ang Apple dili maghulat sa lain nga henerasyon nga adunay pag-deploy sa Retina display sa gamay nga tablet niini, sa katapusan nahimo nga mohaum ang tanan sa mga tinai niini sa ilawom sa medyo madawat nga mga kondisyon (tan-awa ang mga pagbag-o. sa mga sukat ug gibug-aton).

Gusto sa usa nga isulti nga ang mga pasundayag sa duha nga mga iPad naa na karon sa parehas nga lebel, nga mao ang labing kaayo gikan sa punto sa pagtan-aw sa tiggamit ug sa iyang gipili, apan adunay usa ka gamay nga kuha. Kini nahimo nga ang iPad mini nga adunay Retina display adunay daghang mga pixel, apan mahimo gihapon nga magpakita sa mas gamay nga mga kolor. Ang problema kay alang sa lugar sa kolor nga kolor (gamut) nga mahimo ipakita sa aparato. Ang bag-ong iPad mini's gamut nagpabilin nga pareho sa unang henerasyon, nagpasabot nga dili kini makahatag og mga kolor sama sa iPad Air ug uban pang mga kakompetensya nga mga himan sama sa Google's Nexus 7. Wala ka'y ​​nahibal-an kung wala ang abilidad sa pagtandi, ug imong matagamtam ang hingpit nga Retina display sa iPad mini, apan kung makita nimo ang mga screen sa mas dako ug gamay nga iPad nga magkatabi, ang mga kalainan talagsaon, labi na sa mas dato nga mga shade sa lainlaing mga kolor.

Ang kasagaran nga tiggamit tingali dili kaayo interesado niini nga kahibalo, apan kadtong mopalit og Apple tablet alang sa mga graphic o mga litrato mahimong adunay problema sa mas kabus nga paghubad sa kolor sa iPad mini. Busa, kinahanglan nimong hunahunaon kung unsa ang imong gusto nga gamiton ang imong iPad ug maghan-ay sumala niana.

Ang stamina wala mawala

Uban sa daghang mga gipangayo sa Retina display, positibo nga ang Apple nakahimo sa pagpadayon sa kinabuhi sa baterya sa 10 ka oras. Dugang pa, niining panahona ang mga datos sa kasagaran makalabaw sa mainampingon nga pagdumala (dili maximum nga kahayag, ug uban pa). Ang baterya hapit doble ang kadako sa una nga henerasyon nga adunay kapasidad nga 6471 mAh. Ubos sa normal nga mga kahimtang, ang usa ka mas dako nga baterya siyempre magdugay aron ma-charge, apan ang Apple nag-atiman niini pinaagi sa pagdugang sa gahum sa charger, karon sa iPad mini naghatag kini usa ka 10W charger nga nag-charge sa tablet nga mas paspas kaysa sa 5W charger. sa unang henerasyon nga iPad mini. Ang bag-ong mini charges gikan sa zero ngadto sa 100% sa mga 5 ka oras.

Ang pinakataas nga performance

Bisan pa, dili lamang ang Retina display nagdepende sa baterya, apan usab sa processor. Ang usa nga nasangkapan sa bag-ong iPad mini magkinahanglan usab og daghang kusog. Sa usa ka tuig, gilaktawan sa Apple ang duha ka tibuuk nga henerasyon sa mga processor nga gigamit hangtod karon ug gisangkapan ang iPad mini nga adunay Retina display sa labing kaayo nga naa niini - ang 64-bit A7 chip, nga karon naa usab sa iPhone 5S ug iPad Air. Bisan pa, wala kini magpasabut nga ang tanan nga mga aparato parehas nga kusgan. Ang processor sa iPad Air gi-clock nga 100 MHz mas taas (1,4 GHz) tungod sa daghang mga hinungdan, ug ang iPad mini nga adunay iPhone 5S adunay ilang A7 chip nga nag-clock sa 1,3 GHz.

Ang iPad Air sa pagkatinuod usa ka gamay nga mas gamhanan ug mas paspas, apan wala kana magpasabot nga ang sama nga mga hiyas dili ma-assign sa bag-ong iPad mini. Ilabi na kung ang pagbalhin gikan sa unang henerasyon, ang kalainan sa pasundayag dako kaayo. Pagkahuman, ang processor sa A5 sa orihinal nga iPad mini mao ang labing gamay, ug karon kini nga makina nakakuha usa ka chip nga mahimo’g ipasigarbo.

Kini nga lakang sa Apple usa ka maayong balita alang sa mga tiggamit. Ang upat ngadto sa lima ka pilo nga pagpatulin kon itandi sa unang henerasyon mahimong mabati halos sa matag lakang. Kung nag-navigate ka lang sa "ibabaw" sa iOS 7 o nagdula usa ka labi ka lisud nga dula sama Infinity Blade III o pag-eksport sa video sa iMovie, ang iPad mini nagpamatuod bisan asa kung unsa kini ka paspas ug nga kini dili luyo sa iPad Air o sa iPhone 5S. Ang tinuod mao nga usahay adunay mga problema sa pipila nga mga kontrol o mga animation (pagsira sa mga aplikasyon gamit ang usa ka lihok, pagpaaktibo sa Spotlight, multitasking, pagbalhin sa keyboard), apan dili nako makita ang dili maayo nga pasundayag ingon usa ka dili maayo nga na-optimize nga operating system ingon ang panguna nga hinungdan. Ang iOS 7 sa kasagaran medyo mas grabe sa mga iPad kaysa sa mga iPhone.

Kung gi-stress gyud nimo ang iPad mini pinaagi sa pagdula o uban pang lisud nga mga kalihokan, kini lagmit nga mag-init sa ubos nga ikatulo. Wala’y mahimo ang Apple niini sa usa ka gamay nga wanang nga puno sa pagbuto, apan salamat nga ang pagpainit dili maagwanta. Ang imong mga tudlo sa labing daghan nga singot, apan wala kana magpasabut nga kinahanglan nimo nga ibutang ang imong iPad tungod sa temperatura.

Camera, koneksyon, tingog

Ang "sistema sa camera" sa bag-ong iPad mini parehas sa iPad Air. Usa ka 1,2MPx FaceTime camera sa atubangan, ug usa ka lima ka megapixel sa likod. Sa praktis, nagpasabot kini nga komportable ka nga makahimo og video call gamit ang iPad mini, apan ang mga litrato nga gikuha gamit ang likod nga camera dili makaguba sa kalibutan, sa kadaghanan makaabot sila sa kalidad sa mga litrato nga gikuha gamit ang iPhone 4S. Ang duha ka mikropono konektado usab sa mga video call ug sa atubangan nga kamera, nga nahimutang sa ibabaw sa device ug makapamenos sa kasaba ilabi na sa FaceTime.

Bisan ang mga stereo speaker sa ilawom sa palibot sa Lightning connector dili lahi sa naa sa iPad Air. Igo na sila alang sa mga panginahanglan sa ingon nga papan, apan dili ka makapaabut sa mga milagro gikan kanila. Dali ra silang matabonan sa kamot kung gamiton, unya mas grabe ang kasinatian.

Angayan usab nga hisgutan ang gipaayo nga Wi-Fi, nga wala pa makaabot sa 802.11ac nga sumbanan, apan ang duha nga mga antenna niini karon nagsiguro sa pag-abut sa hangtod sa 300 Mb nga datos matag segundo. Sa parehas nga oras, ang sakup sa Wi-Fi gipauswag salamat niini.

Gidahom sa usa nga ang Touch ID ma-feature sa kini nga seksyon nga naka-focus sa detalye, apan gitago kini sa Apple nga eksklusibo sa iPhone 5S karong tuiga. Ang pag-abli sa mga iPad gamit ang fingerprint lagmit moabot ra sa sunod nga mga henerasyon.

Kompetisyon ug presyo

Kinahanglang isulti nga sa iPad Air, ang Apple naglihok sa medyo kalmado nga tubig. Wala pa'y kompanya nga nakit-an ang resipe aron makahimo usa ka tablet nga ingon kadako ug kapabilidad nga mahimong makigkompetensya sa Apple. Bisan pa, ang sitwasyon medyo lahi alang sa gagmay nga mga tablet, tungod kay ang bag-ong iPad mini siguradong dili mosulod sa merkado ingon ang bugtong posible nga solusyon alang sa mga nangita usa ka halos pito hangtod walo ka pulgada nga aparato.

Ang mga kakompetensya naglakip sa Google's Nexus 7 ug Amazon's Kindle Fire HDX, i.e. duha ka pito ka pulgada nga mga tablet. Sunod sa bag-ong iPad mini, nagranggo kini labi na alang sa kalidad sa pagpakita niini, o ang density sa pixel, nga halos parehas sa tanan nga tulo nga mga aparato (323 PPI kumpara sa 326 PPI sa iPad mini). Ang kalainan unya tungod sa gidak-on sa display sa resolusyon. Samtang ang iPad mini magtanyag og 4:3 aspect ratio, ang mga kakompetensya adunay widescreen display nga adunay resolusyon nga 1920 by 1200 pixels ug aspect ratio nga 16:10. Dinhi pag-usab, naa sa tanan ang pagkonsiderar kung ngano nga nagpalit sila usa ka tablet. Ang Nexus 7 o Kindle Fire HDX maayo alang sa pagbasa sa mga libro o pagtan-aw sa mga video, apan kinahanglan nimong hinumdoman nga ang iPad adunay ikatulo nga dugang nga mga pixel. Ang matag aparato adunay katuyoan.

Ang yawe nga punto alang sa pipila mahimong ang presyo, ug dinhi ang kompetisyon klaro nga nagdaog. Ang Nexus 7 nagsugod sa 6 ka korona (Kindle Fire HDX wala pa mabaligya sa atong nasud, ang presyo niini parehas sa dolyar), ang labing barato nga iPad mini kay 490 ka korona nga mas mahal. Ang usa ka argumento alang sa pagbayad og dugang alang sa usa ka mahal nga iPad mini tingali nga uban niini makakuha ka og access sa dul-an sa tunga sa milyon nga lumad nga mga app nga makita sa App Store, ug uban niini ang tibuok Apple ecosystem. Kana usa ka butang nga ang Kindle Fire dili makatugma, ug ang Android sa Nexus nakigbisog lang niini hangtod karon.

Bisan pa, ang presyo sa iPad mini nga adunay Retina display mahimong mas mubu. Kung gusto nimo nga paliton ang labing kataas nga bersyon nga adunay koneksyon sa mobile, kinahanglan nimo nga i-shell out ang 20 nga mga korona, nga labi ka daghan alang sa ingon nga aparato. Bisan pa, dili gusto sa Apple nga biyaan ang taas nga mga margin niini. Ang usa ka mas simple nga kapilian mao ang pagkansela sa labing ubos nga kapilian. Napulog-unom ka gigabytes daw dili kaayo ug dili igo alang sa mga tablet, ug ang pagtangtang sa usa ka tibuuk nga linya makapakunhod sa mga presyo sa ubang mga modelo.

Paghukum

Bisan unsa ang presyo, sigurado nga ang bag-ong iPad mini nga adunay Retina display ibaligya labing menos ingon man ang gisundan niini. Kung dili maayo ang pagbaligya sa mas gamay nga tablet sa Apple, kini mabasol kabus nga stocks Retina display, dili tungod sa kakulang sa interes sa bahin sa mga kustomer.

Makapangutana kami sa among kaugalingon kung ang Apple, pinaagi sa labing kaayo nga paghiusa sa duha nga mga iPad, gipasayon ​​ang pagpili sa kustomer o, sa kasukwahi, labi ka lisud. Labing menos karon sigurado nga dili na kinahanglan nga maghimo daghang mga pagkompromiso sa pagpalit sa usa o sa lain nga iPad. Dili na kini usa ka Retina display ug performance, o mas gagmay nga mga dimensyon ug paglihok. Wala na kana, ug kinahanglan nga hunahunaon pag-ayo sa tanan kung unsa ka dako ang usa ka display nga angay alang kanila.

Kung dili igsapayan ang presyo, nan tingali dili na kita maghasol sa kompetisyon. Ang iPad mini nga adunay Retina display mao ang labing kaayo nga gitanyag sa karon nga merkado sa tablet, ug lagmit ang labing kaayo sa tanan.

Kasagaran ang kaso nga ang mga tiggamit mopalit ug bag-ong mga aparato matag henerasyon, apan sa bag-ong iPad mini, daghang mga tag-iya sa una nga henerasyon ang makabag-o sa kana nga batasan. Ang Retina display usa ka madanihon nga butang sa panahon nga ang tanan nga uban pang mga aparato sa iOS naa na niini nga lisud pugngan. Alang kanila, ang ikaduhang henerasyon usa ka tin-aw nga pagpili. Bisan pa, bisan kadtong migamit sa iPad 4 ug mas karaan nga mga modelo mahimong mobalhin sa iPad mini. Kana mao, kadtong nakahukom sa usa ka mas dako nga iPad tungod sa mga rason nga gusto nila ang usa ka Retina display o mas taas nga performance, apan mas gusto nga magdala og mas mobile tablet uban kanila.

Bisan pa, dili ka masayop sa pagpalit sa usa ka iPad mini o usa ka iPad Air karon. Dili nimo masulti pagkahuman sa pipila ka mga semana nga kinahanglan nimo nga gipalit ang lain tungod kay kini adunay mas maayo nga display o tungod kay kini mas mobile. Bisan kung ang uban mahimong magprotesta dinhi, ang iPad Air nakahimo usab usa ka dako nga lakang padulong sa pag-uban kanamo nga labi ka kanunay sa pagbiyahe.

[one_half last=”dili”]

Bentaha:

[listahan]

  • Retina display
  • Dakong kinabuhi sa baterya
  • High Performance[/checklist][/one_half][one_half last=”oo”]

Mga disbentaha:

[badlist]

  • Nawala ang Touch ID
  • Ubos nga kolor nga kolor
  • Dili kaayo optimized iOS 7

[/badlist][/one_half]

Litrato: Tom Balev
.