Close ad

Pagkahuman sa pahibalo sa pinansyal nga mga resulta sa kagahapon diin gipadayag sa Apple nga sa ika-upat nga fiscal quarter sa 2014 kini adunay kita nga kapin sa $ 42 bilyon nga adunay net nga ganansya nga $ 8,5 bilyon, gitubag ni Tim Cook ang mga pangutana sa mamumuhunan ug gipadayag ang pipila nga makapaikag nga kasayuran sa usa ka tawag sa komperensya.

Ang Apple nahutdan sa oras sa paghimo og bag-ong mga iPhone

Sa miaging quarter, gibaligya sa Apple ang kapin sa 39 milyon nga mga iPhone, 12 porsyento nga labaw pa kaysa sa ikatulo nga quarter, usa ka tuig-sa-tuig nga pagtaas sa 16 porsyento. Si Tim Cook miingon nga ang paglansad sa iPhone 6 ug 6 Plus mao ang labing paspas nga nahimo sa Apple, ug sa samang higayon ang labing malampuson. "Gibaligya namo ang tanan nga among gihimo," gisubli niya sa makadaghang higayon.

Si Cook walay direkta nga tubag sa pangutana kung husto ba nga gibanabana sa Apple ang interes sa indibidwal nga mga modelo. Matod niya, lisod banabanaon kon asa nga iPhone (kon mas dako o mas gamay) ang mas interesado dihang gibaligya dayon sa Apple ang tanang gigama nga mga piraso. "Wala pa gyud ko gibati nga labi ka maayo pagkahuman sa paglansad sa usa ka produkto. Kana tingali ang labing kaayo nga paagi aron masumaryo kini, ”ingon niya.

Kusog nga pagbaligya sa Mac

Kung adunay bisan unsang produkto nga nagsidlak sa miaging quarter, kini ang mga Mac. Ang 5,5 milyon nga mga PC nga gibaligya nagrepresentar sa usa ka 25 porsyento nga pagtaas sa ikatulo nga quarter, usa ka tuig-sa-tuig nga pagtaas sa 21 porsyento. "Kini usa ka katingad-an nga quarter alang sa mga Mac, ang among labing kaayo sukad. Ang resulta mao ang among pinakadako nga bahin sa merkado sukad sa 1995, "gipanghambog ni Cook.

Sumala sa executive director, ang back-to-school season adunay dakong papel, sa dihang ang mga estudyante mipalit ug bag-ong mga kompyuter sa paborableng mga panghitabo. “Proud kaayo ko ani. Aron adunay 21 porsyento sa usa ka pagkunhod sa merkado; Wala nay mas maayo pa."

Ang mga iPad nagpadayon sa pag-crash

Sukwahi sa dakong kalampusan sa mga Mac mao ang mga iPad. Ang ilang mga halin nahulog sa ikatulo nga quarter sa usa ka laray, nga adunay 12,3 ka milyon nga mga iPad nga gibaligya sa pinakabag-o nga quarter (ubos sa 7% gikan sa miaging quarter, ubos sa 13% year-over-year). Bisan pa, wala nabalaka si Tim Cook sa sitwasyon. "Nahibal-an ko nga adunay negatibo nga mga komento dinhi, apan gitan-aw nako kini gikan sa lahi nga panan-aw," nagsugod si Cook sa pagpasabut.

Ang Apple nakahimo sa pagbaligya sa 237 ka milyon nga mga iPad sulod lamang sa upat ka tuig. "Kana doble ang gidaghanon sa mga iPhone nga gibaligya sa unang upat ka tuig," nahinumdom ang CEO sa Apple. Sa miaging 12 ka bulan, gibaligya sa Apple ang 68 milyon nga mga iPad, alang sa tibuuk nga tuig sa piskal nga 2013, gibaligya kini nga 71 milyon, nga dili ingon usa ka grabe nga pagkunhod. "Akong nakita nga kini usa ka paghinay ug dili usa ka dako nga problema. Apan gusto namong magpadayon sa pagtubo. Dili kami ganahan sa negatibo nga mga numero sa kini nga mga butang. ”

Si Cook wala maghunahuna nga ang merkado sa tablet kinahanglan nga saturated na. Sa unom ka mga nasud nga nakamugna og pinakadaghang kita alang sa Apple, kadaghanan sa mga tawo mipalit og iPad sa unang higayon. Ang datos gikan sa katapusan sa quarter sa Hunyo. Niini nga mga nasud, ang mga tawo nga nagpalit sa ilang una nga iPad nagrepresentar sa 50 hangtod 70 porsyento. Dili nimo makuha ang mga numero kung ang merkado sobra ka saturated, sumala ni Cook. "Nakita namon nga ang mga tawo nagtipig sa mga iPad nga mas taas kaysa sa mga iPhone. Tungod kay upat pa lang kami ka tuig sa industriya, wala gyud kami nahibal-an kung unsang mga siklo sa pag-refresh ang pilion sa mga tawo. Lisud ang pagbanabana," gipasabut ni Cook.

Ang Apple dili mahadlok sa cannibalization

Ang ubang mga produkto sa Apple mahimo usab nga luyo sa pagkunhod sa mga iPad, kung ang mga tawo, pananglitan, moadto alang sa usa ka Mac o usa ka bag-ong iPhone imbis sa usa ka iPad. "Ang mutual cannibalization sa kini nga mga produkto dayag nga nahitabo. Sigurado ko nga ang uban motan-aw sa Mac ug iPad ug mopili sa Mac. Wala akoy panukiduki aron suportahan kini, apan makita nako kini gikan sa mga numero. And by the way, I don't mind at all, "miingon si Cook, ug dili niya igsapayan kung ang mga tawo mopili sa bag-ong mas dako nga iPhone 6 Plus imbes sa iPad, nga adunay usa lamang ka screen nga mga duha ka pulgada nga mas gamay.

"Sigurado ko nga ang pipila ka mga tawo motan-aw sa iPad ug sa iPhone ug mopili sa iPhone, ug wala usab ako'y problema niana," mipasalig ang CEO sa usa ka kompanya diin labing importante nga ang mga tawo magpadayon sa pagpalit sa mga produkto niini, sa katapusan kini dili igsapayan, alang sa diin sila moabut.

Makadahom kita og mas dagkong mga butang gikan sa Apple

Dili gusto sa Apple nga hisgutan ang bahin sa umaabot nga mga produkto niini, sa tinuud wala kini maghisgot bahin niini. Bisan pa, sa naandan, adunay mangutana kung unsa ang nahimo sa kompanya sa panahon sa tawag sa komperensya. Si Gene Munster sa Piper Jaffray natingala kung unsa ang madahom sa mga tigpamuhunan nga karon nagtan-aw sa Apple isip usa ka kompanya sa produkto gikan sa Apple ug kung unsa ang kinahanglan nilang ipunting. Talagsaon nga estoryador si Cook.

"Tan-awa kung unsa ang among gibuhat ug kung unsa ang among gipaila. (…) Apan mas importante kay sa tanan niini nga mga produkto mao ang pagtan-aw sa mga kahanas sulod niini nga kompanya. Sa akong hunahuna kini ra ang kompanya sa kalibutan nga adunay katakus sa paghiusa sa hardware, software ug serbisyo sa labing taas nga lebel. Kana ra ang nagtugot sa Apple nga mag-operate sa daghang lainlaing mga lugar, ug ang hagit mao ang pagdesisyon kung unsa ang ipunting ug kung unsa ang dili ipunting. Kanunay kami adunay daghang mga ideya kaysa mga kapanguhaan nga magamit, ”mitubag si Cook.

“Gusto nakong tan-awon ang among gihisgutan sa miaging semana. Ang mga butang sama sa Pagpadayon ug kung gamiton nimo ang imong imahinasyon ug hunahunaon kung unsa ka layo kini, wala’y lain nga kompanya nga makahimo niana. Ang Apple mao lamang ang usa. Sa akong hunahuna kini hinungdanon kaayo nga kini nagpadayon ug ang mga tiggamit nagpuyo sa daghang mga aparato nga palibot. Gusto nakong tan-awon ang mga kahanas, kapabilidad ug gugma niini nga kompanya. Ang mamugnaon nga makina wala pa sukad nahimong mas lig-on.”

Ang Apple Pay isip usa ka klasiko nga pasundayag sa arte sa Apple

Apan wala pa nahuman ni Tim Cook ang tubag alang kang Gene Munster. Nagpadayon siya sa Apple Pay. "Ang Apple Pay usa ka klasiko nga Apple, nagkuha usa ka butang nga labi ka karaan kung diin ang tanan naka-focus sa tanan gawas sa kustomer ug gibutang ang kustomer sa sentro sa kasinatian ug nagmugna usa ka butang nga elegante. Ingon usa ka mamumuhunan, tan-awon nako kini nga mga butang ug mobati nga maayo, ”pagtapos ni Cook.

Gipangutana usab siya sa panahon sa tawag sa komperensya kung nakita ba niya ang Apple Pay ingon usa ka bulag nga negosyo o usa ra ka bahin nga magbaligya daghang mga iPhone. Matod ni Cook, dili lang kini feature, apan sama sa App Store, kon mas modako kini, mas daghang kuwarta ang makuha sa Apple. Sa paghimo sa Apple Pay, sumala ni Cook, ang kompanya nag-una nga nagpunting sa daghang mga isyu sa seguridad nga gusto niini nga sulbaron, sama sa dili pagkolekta sa bisan unsang datos gikan sa mga tiggamit. "Pinaagi sa pagbuhat niini, naghunahuna kami nga magbaligya kami daghang mga aparato tungod kay gihunahuna namon kini bahin sa pagpatay. "

"Dili namo tugotan ang kustomer nga mobayad alang sa among kaugalingong kaayohan, dili namo tugotan ang magbabaligya nga magbayad alang sa among kaugalingong kaayohan, apan adunay pipila ka mga termino sa komersiyo nga gikasabutan tali sa Apple ug sa mga bangko," gipadayag ni Cook, apan midugang nga ang Apple walay nagplano nga ibutyag kini. Dili i-report sa Apple ang mga kita sa Apple Pay nga gilain, apan ilakip kini sa umaabot nga mga resulta sa pinansyal taliwala sa milyon-milyon nga nahimo na sa iTunes.

Source: Macworld
photo: Jason Snell
.