Tim Cook sa mga estudyante sa Stanford: Ayaw usiki ang imong oras sa kinabuhi sa uban. Paghimo ug pagtukod

Ang Apple CEO nga si Tim Cook mihatag sa commencement speech sa Stanford University. Sa dagan niini, pananglitan, si Steve Jobs, ang pagkapribado sa digital nga edad ug uban pang mga hilisgutan gihisgutan. Karon, eksaktong katorse ka tuig na ang milabay sukad gihatag ni Steve Jobs ang iyang maalamat nga pakigpulong dinhi.

Sa iyang pakigpulong, si Tim Cook tukma nga nakamatikod nga ang Stanford University ug Silicon Valley bahin sa parehas nga ekosistema, nga giingon niya nga tinuod karon, sama sa dihang ang co-founder sa kompanya nga si Steve Jobs mibarug sa iyang lugar.

"Gipadasig sa caffeine ug code, pinaagi sa pagkamalaumon ug idealismo, pinaagi sa kombiksyon ug pagkamamugnaon, ang mga henerasyon sa mga alumni sa Stanford-ug dili-alumni-naggamit sa teknolohiya sa pag-usab sa atong katilingban." Miingon si Cook.

Responsibilidad sa kagubot

Sa iyang pakigpulong, dugang niyang gipahinumdoman nga ang Silicon Valley anaa sa luyo sa daghang mga rebolusyonaryong imbensyon, apan nga ang industriya sa teknolohiya bag-o lang nahimong bantogan sa mga tawo nga nag-angkon sa kredito nga walay responsibilidad. May kalabotan niini, iyang gihisgutan, pananglitan, ang mga pagtulo sa datos, mga paglapas sa pagkapribado, apan usab ang pagdumot sa sinultihan o peke nga balita, ug gipunting ang atensyon sa kamatuoran nga ang usa ka tawo gihubit sa kung unsa ang iyang gitukod.

"Kung nagtukod ka usa ka pabrika sa kagubot, kinahanglan nimo nga responsibilidad ang kagubot," siya mipahayag.

"Kung dawaton nato nga normal ug dili malikayan nga ang tanan mahimong makolekta, mabaligya, o ma-release sa usa ka hack, mas daghan ang mawala kanato kaysa sa datos. Nawad-an kami sa kagawasan nga mahimong tawo, ” midugang siya

Gihisgutan usab ni Cook nga sa usa ka kalibutan nga wala’y digital nga pribasiya, ang mga tawo nagsugod sa pag-censor sa ilang kaugalingon bisan kung wala sila’y nahimo nga labi ka daotan kaysa sa yano nga paghunahuna nga lahi. Gihangyo niya ang mga gradwado sa unibersidad nga makat-on una sa responsibilidad sa tanan, samtang gidasig sila nga dili mahadlok sa pagtukod.

"Dili kinahanglan nga magsugod ka gikan sa wala aron makahimo usa ka butang nga dako," iyang gitumbok.

"Ug vice versa-ang labing maayo nga mga magtutukod, ang mga kansang mga linalang motubo sa paglabay sa panahon imbis nga mokunhod, mogugol sa kadaghanan sa ilang panahon sa pagtukod sa piraso por piraso," midugang siya.

Paghinumdom ni Steve Jobs

Ang pakigpulong ni Cook naglakip usab sa usa ka pakisayran sa maalamat nga pakigpulong sa Jobs. Iyang nahinumdoman ang linya sa iyang gisundan nga limitado ang panahon nga atong magamit ug busa dili nato kini usikan pinaagi sa pagkinabuhi sa kinabuhi sa uban.

Nahinumdom siya kung giunsa, pagkahuman sa pagkamatay ni Jobs, siya mismo dili makahunahuna nga si Steve dili na manguna sa Apple, ug gibati niya ang labing kamingaw sa iyang tibuok kinabuhi. Giangkon niya nga sa dihang nasakit si Steve, nakombinsir niya ang iyang kaugalingon nga maulian siya ug nga siya pa gani ang mangulo sa kompanya dugay na nga wala na si Cook, ug bisan pa nga gisalikway ni Steve ang maong pagtuo, siya miinsistir nga magpabilin siya. labing menos isip chairman.

"Apan wala’y hinungdan nga tuohan ang ingon nga butang." Giangkon ni Cook. “Dili gyud unta nako kana gihunahuna. Ang mga kamatuoran nagsulti nga klaro, ”  midugang siya.

Paghimo ug pagtukod

Apan pagkahuman sa usa ka lisud nga panahon, sumala sa iyang kaugalingon nga mga pulong, nakahukom siya nga mahimong labing kaayo nga bersyon sa iyang kaugalingon.

"Unsa ang tinuod kaniadto tinuod karon. Ayaw usiki ang imong oras sa kinabuhi sa uban. Nagkinahanglan kini og sobra nga paningkamot sa hunahuna; paningkamot nga mahimong gamiton sa paghimo o pagtukod,” mitapos.

Sa katapusan, gipasidan-an ni Cook ang mga gradwado sa unibersidad nga kung moabut ang panahon, dili gyud sila maandam sa husto.

"Pangitaa ang paglaum sa wala damha," giawhag niya sila.

"Pangitaa ang kaisug sa hagit, pangitaa ang imong panan-aw sa mingaw nga dalan. Ayaw pagkalinga. Adunay daghang mga tawo nga nangandoy sa pag-ila nga walay responsibilidad. Daghan kaayo nga gustong makit-an nga nagputol sa laso nga wala magtukod og bisan unsa nga mapuslanon. Paglainlain, biyai ang usa ka butang nga bililhon, ug hinumdomi kanunay nga dili nimo kini madala. Kinahanglan nimong ipasa kini.'

Source: Stanford