Ondrej Holzman Adunay daghang mga kapilian alang sa paghubad sa teksto. Bisan pa, nakit-an nako ang usa ka aplikasyon sa Mac App Store nga naghimo sa tibuuk nga pamaagi nga labi kadali ug dali nimo kini gusto. Ang Translate nagtrabaho uban sa Google translator, nakasabut sa 55 ka mga pinulongan ug nag-uban kanimo sa tibuok sistema.
Human ma-install ang aplikasyon, aduna kay duha ka opsyon aron mahubad ang pinili nga teksto. Sugdi ang Paghubad, isulod ang teksto sa wala nga kolum ug pilia ang pinulongan nga gusto nimong hubaron, o gamita ang bag-ong butang paghubad sa menu sa konteksto. Kini nagpasabot nga, pananglitan, imong gimarkahan ang usa ka teksto sa Safari, i-klik ang Paghubad, ug ang usa ka aplikasyon nga adunay usa ka paghubad mo-pop up dayon. Sama sa nahisgutan na, usa ka kinatibuk-an nga 55 nga mga pinulongan ang magamit, lakip ang Czech. Sama sa serbisyo sa web sa Google, ang Hubad makaila sa teksto nga gihubad, nga sagad magamit.
Wala’y mahimo ang paghubad, wala’y labi pa. Sa tinuud, adunay usa pa nga bahin nga dili angay kalimtan nga hisgutan. Ug kana ang dungan nga paghubad sa daghang mga pinulongan sa usa ka higayon. Mao nga mahimo nimong mahubad ang teksto sa Czech nga dali sa hangtod sa 54 nga uban pang mga lengguwahe nga gisuportahan sa aplikasyon. Kinahanglan nimo ang koneksyon sa internet aron magtrabaho ang Paghubad, apan gihatag kana karon nga mga adlaw.
Alang sa dili moubos sa 60 ka mga korona, makakuha ka usa ka mapuslanon nga aplikasyon sa pantalan, nga, kung nagtrabaho ka sa teksto, gusto nimo ug gamiton labaw pa sa kausa. Nagbarug kini alang sa kayano ug katulin niini, ug mahimo nako kini irekomenda gikan sa akong kasinatian.
[app url = "http://itunes.apple.com/cz/app/translate/id412164395?mt=12"]
Gigamit nako ang Paghubad nga libre, nga akong nakita nga mas sayon (i-drag ug ihulog ang teksto sa icon alang sa paghubad).
http://itunes.apple.com/us/app/translator-free/id412145495?mt=12
Ako mismo dili ganahan sa kamatuoran nga kini laing icon sa Menubar;)
Aduna ka bay wala mailhi nga bandila sa Czech?
Oo, ug dili lamang ang bandila sa Czech sa usa ka paagi ... maayo, lahi :-)