Close ad

Adlaw-adlaw Ang Wall Street Journal nag-andam sa usa ka hilarious mubo nga dokumentaryo alang sa ikanapulo nga anibersaryo sa pagpagawas sa unang iPhone uban sa kanhi Apple bise presidente Scott Forstall, Tony Fadel ug Greg Christie, kinsa nahinumdom sa unsa nga paagi ang rebolusyonaryong device gibuhat sa Apple laboratoryo labaw pa kay sa usa ka dekada na ang milabay. Ang napulo ka minuto nga video naglangkob sa daghang kataw-anan nga mga insidente gikan sa pag-uswag…

Gihisgutan niya kung unsa nga mga babag ang kinahanglan nga mabuntog sa team ug kung unsa ang gipangayo ni Steve Jobs sa panahon sa pag-uswag Mihunong si Scott, kanhi VP sa iOS, Greg christie, kanhi bise presidente sa interface sa tawo (user), ug Tony fadell, kanhi senior vice president sa iPod division. Ang tanan kanila gi-kredito sa unang iPhone, apan wala nay usa kanila ang nagtrabaho sa Apple.

Ang ilang mga panumduman kung giunsa ang produkto nga nagbag-o sa kalibutan sa usa ka gabii nga nahimo labi ka madanihon nga paminawon napulo ka tuig ang milabay. Sa ubos usa ka kinutlo sa teksto gikan sa napulo ka minuto nga dokumentaryo, nga among girekomenda nga tan-awon sa tibuuk (gilakip sa ubos).

Si Scott Forstall ug Greg Christie, ug uban pa, nahinumdom kung unsa ka hagit ug kakapoy ang pag-uswag usahay.

Scott Forstall: Kaniadtong 2005 sa dihang naghimo kami og daghang mga disenyo, apan dili gihapon kini pareho. Dayon si Steve miadto sa usa sa among mga miting sa pagdesinyo ug miingon, “Dili kini igo nga maayo. Kinahanglan ka nga maghimo usa ka butang nga labi ka maayo, dili kini igo.'

Greg Christie: Miingon si Steve, "Sugdi ang pagpakita kanako og usa ka butang nga maayo sa dili madugay, o akong i-assign ang proyekto ngadto sa laing team."

Scott Forstall: Ug siya miingon nga kami adunay duha ka semana. Mao nga mibalik kami ug gi-assign ni Greg ang lainlaing mga piraso sa disenyo sa lainlaing mga tawo ug ang team dayon nagtrabaho 168 oras nga mga semana sulod sa duha ka semana. Wala gyud sila mohunong. Ug kon ila kining buhaton, gipakuha sila ni Greg og kwarto sa hotel atbang sa dalan aron dili na sila magdrayb pauli. Nahinumdom ko nga human sa duha ka semana among gitan-aw ang resulta ug naghunahuna, "kini talagsaon, kini na".

Greg Christie: Hingpit siyang nahilom sa una niyang pagkakita niini. Wala siya motingog, ni lihok. Wala siya nangutana. Niatras siya ug niingon nga "ipakita ko sa usa pa". Mao nga gisusi namon ang tibuuk nga butang sa makausa pa ug si Steve nahingangha sa demonstrasyon. Ang among ganti sa pagbuhat og maayo atol niini nga demo mao nga kinahanglan namong putlon ang among kaugalingon sa sunod nga duha ug tunga ka tuig.

Source: WSJ
.