Close ad

Si Steve Jobs ug Bill Gates kasagarang masaypan alang sa mga personalidad tali sa usa ka kompetisyon nga pakigbisog naghari labaw sa tanan. Apan dili gyud tukma nga limitahan ang relasyon niining duha ka prominenteng personalidad sa lebel sa mga kakompetensya. Si Gates ug Jobs, lakip sa ubang mga butang, mga kauban, ug ang mga editor sa Fortune nga magasin nagdapit kanila alang sa usa ka hiniusang interbyu niadtong Agosto 1991.

Kini usab ang labing una nga interbyu diin si Jobs ug Gates nag-uban, ug usa sa mga panguna nga hilisgutan niini mao ang kaugmaon sa mga kompyuter. Sa panahon nga ang interbyu nahitabo, napulo ka tuig ang milabay sukad ang unang personal nga kompyuter gikan sa IBM gibaligya. Sa panahon sa nahisgutan nga interbyu, si Bill Gates usa na ka malampuson nga negosyante sa natad sa teknolohiya sa kompyuter, ug si Jobs hapit na sa panahon nga iyang gigugol sa gawas sa Apple, nagtrabaho sa NeXT.

Ang interbyu nahitabo sa balay ni Jobs sa Palo Alto, California, ug gipahigayon sa editor sa magasin sa Fortunes nga si Brent Schlender, kinsa mao usab ang tagsulat sa biography ni Jobs, Becoming Steve Jobs. Niini nga libro nga daghang mga tuig ang milabay si Schlender nahinumdom sa gihisgutan nga interbyu, nga nag-ingon nga si Steve Jobs giingong misulay sa pagpakita nga dili magamit sa wala pa kini mahitabo. Ang interbyu mismo makaiikag sa daghang paagi. Pananglitan, gibiaybiay ni Jobs si Gates pinaagi sa pag-ingon nga ang Microsoft usa ka "gamay nga opisina," diin gisupak ni Gates nga kini usa ka dako kaayo nga opisina. Si Gates, alang sa usa ka pagbag-o, giakusahan si Jobs nga nasina sa Microsoft ug sa pagkapopular niini, ug si Jobs wala makalimot sa pagpahinumdom nga ang operating system sa Windows nagdala og dagkong mga bag-ong teknolohiya sa personal nga mga kompyuter, nga gipayunir sa Apple. "Pito ka tuig na ang milabay sukad gipaila ang Macintosh, ug naghunahuna gihapon ko nga napulo ka milyon nga mga tag-iya sa PC ang naggamit sa mga kompyuter nga dili kaayo maayo kaysa kinahanglan nila," wala siya magkuha ug napkin Jobs.

Si Steve Jobs ug Bill Gates adunay duha ra nga mga interbyu nga magkauban. Usa kanila mao ang usa ka interbyu alang sa Fortune nga magasin, nga atong gihulagway sa atong artikulo karon, ang ikaduha mao ang usa ka mas ilado nga interbyu nga nahitabo sa 2007 sa D5 komperensya.

.