Close ad

Probisyon Direktor sa disenyo ni Jony Ive ang iyang labing importante nga mga sakop misaka usab sa mas taas nga posisyon. Si Richard Howarth nahimong bag-ong bise presidente sa disenyo sa industriya, nga wala kaayo nahibal-an sa publiko. Kinsa kini nga tigdesinyo nga magpadayon sa pagpadayon sa British footprint sa Apple?

Si Richard Howarth, kinsa anaa sa edad nga kwarenta, mahimong natawo sa Lukas, Zambia, apan sumala ni Stephen Fry, siya "sama sa Ingles nga Vimto", nga nagtumong sa British soda. Si Howarth migraduwar sa Ravensbourne University of Design duol sa Greenwich, diin si David Bowie, Stella McCartney ug Dinos Chapman migraduwar usab.

Atol sa iyang pagtuon, si Howarth nakaabot sa Japan, diin nagtrabaho siya sa usa sa mga prototype sa Walkman sa Sony. Pagkahuman sa eskuylahan, mibalhin siya sa gawas sa nasud ug nagtrabaho sa kompanya sa disenyo nga IDEO sa Bay Area. Pagkahuman sa pipila ka tuig, gipili siya ni Jony Ive alang sa Apple kaniadtong 1996. "Siya dili katuohan, dili katuohan nga talento (...) ug usa ka maayo nga higala usab," gipahayag ni Jony Ive bahin sa Howarth sa usa ka kalihokan sa RSA (Royal Society of Arts, Crafts and Commerce) usa ka tuig ang milabay.

Sa tunga-tunga sa 90s, nakuha ni Ive ang daghang yawe nga mga tawo alang sa iyang team sa disenyo sa Apple, kinsa nagporma sa pinakahigpit nga grupo sa mga baynte ka miyembro sulod sa daghang katuigan. Gawas kang Howarth, naa sab sila si Christopher Stringer, Duncan Robert Kerr ug Doug Statzer.

Usa sa mga amahan sa unang iPhone

Atol sa iyang 20 ka tuig nga karera sa Apple, si Howarth nanguna sa pagdesinyo sa daghang mga yawe nga produkto lakip ang una nga iPod, ang PowerBook, ang una nga plastik nga MacBook, ingon man ang una nga iPhone. "Si Richard mao ang nangulo sa unang iPhone gikan sa sinugdanan," iyang gipadayag Ive sa usa ka interbyu alang sa ang Telegraph . "Didto siya gikan sa una nga mga prototype hangtod sa una nga modelo nga among gipagawas."

Ang pag-uswag sa iPhone nagsugod sa Cupertino mga tuig sa wala pa ang unang henerasyon gipakita sa publiko sa 2007. Ang mga tigdesinyo dayon nagmugna og duha ka dagkong direksyon (tan-awa ang hulagway sa ibabaw), luyo sa usa ka prototype, gitawag nga "Extrudo", mao si Chris Stringer, luyo sa lain, gitawag nga "Sandwich", mao si Richard Howarth.

Ang Extrudo kay aluminum, susama sa iPod nano, apan ang modelo ni Howarth miuswag ngadto sa dugang kalamboan. Gihimo kini sa plastik ug adunay metal nga bayanan. Ang sandwich mas sopistikado, apan ang mga inhenyero wala mahibal-an kung giunsa paghimo ang telepono nga nipis nga igo nianang panahona. Sa kadugayan, bisan pa, mibalik sila sa disenyo ni Howarth sa mga disenyo sa iPhone 4 ug 4S.

Sa mga workshop sa disenyo sa Apple, si Howarth nagtukod og pagtahod sa paglabay sa panahon. Sa usa ka halapad nga profile ni Jony Ive v Ang Bag-ong Yorker Gihulagway siya nga "usa ka lig-on nga tawo kung bahin sa pagpadagan sa mga butang. (…) Gikahadlokan siya.” Sa iyang libro bahin ni Jony Ive, giinterbyu ni Leander Kahney si Doug Satzger, nga nagtrabaho kauban si Howarth sa sinugdanan.

Gugma sa plastik

Sumala sa karon nga bise presidente sa disenyo sa Intel, si Howarth kanunay nga nagtambong sa mga miting nga naghunahuna nga siya adunay usa ka binuang nga ideya ug sigurado nga dumtan sa uban, apan gipresentar sa tanan ang hingpit nga perpekto nga mga disenyo sa iyang trabaho. Sa pagkakaron, ang iyang ngalan makita sa 806 Apple patents. Si Jony Ive adunay sobra sa 5 alang sa pagtandi.

Ang iyang kalambigitan sa ubang mga materyales nagpalahi usab kaniya gikan kang Ive Howarth. Samtang mas gusto ni Ive ang aluminyo, si Howarth daw mas gusto ang plastik. Ang nahisgotan na nga iPhone nga "Sandwich" nga prototype kasagarang ginama sa plastik, ug sa susamang basehan, si Howarth nagdisenyo usab ug daghang plastik nga bersyon sa iPad. Ang plastik nga MacBook nga gipaila sa Apple kaniadtong 2006 nagsulti alang sa iyang kaugalingon nga si Howarth ang kadaghanan sa luyo niini.

Sa publiko, si Howarth halos dili magpakita, apan tungod sa iyang promosyon, makadahom kita nga ang Apple mopaila kaniya nga mas kanunay, bisan sa prensa o sa panahon sa pipila ka mga presentasyon. Ang nahibal-an mao nga nagpuyo siya sa usa ka bungtod sa ibabaw sa Dolores Park sa San Francisco kauban ang iyang asawa nga si Victoria Shaker ug duha ka mga anak.

Bisan ang Victoria Shaker dili usa ka wala mailhi nga ngalan sa kalibutan sa disenyo. Isip bise presidente sa disenyo sa produkto sa Ammunition Group, pananglitan, nalambigit siya sa paghimo sa malampuson kaayong Beats headphones, nga gikuha sa Apple ubos sa pako niini sa miaging tuig isip kabahin sa higanteng pag-angkon.

Sa gawas sa Apple, si Howarth labi nga nailhan tungod sa iyang maayo nga kalihokan sa nahisgutan nga Royal Society of Arts, Crafts ug Commerce. Sukad niadto, sa 1993/94, nakadawat siya sa student design award uban ang bonus nga $4. Gigamit dayon ni Howarth kini nga kuwarta alang sa usa ka pagbiyahe sa Japan ug usa ka internship sa Sony.

“Wala ko kabalo unsaon pa nako. Gilunsad niini ang akong karera ug gibag-o gyud ang akong kinabuhi, "gisulti ni Howarth sa ulahi sa Royal Society, ug ingon usa ka pasalamat naglansad siya usa ka award sa ilawom sa iyang kaugalingon nga ngalan (ang Richard Howarth Award) kaniadtong miaging tuig, diin ang bag-ong bise-presidente sa Apple mipili sa duha nga mga mananaog. kinsa miambit sa eksaktong kantidad nga nadawat ni Howarth gikan sa RSA niadtong 1994.

Source: Digital nga pagpaniid, Kulto sa Mac
.