Close ad

Ang Apple CEO Tim Cook mitambong sa Goldman Sachs Technology Conference kaniadtong Martes ug gitubag ang mga pangutana bahin sa Apple sa panahon sa pagbukas nga keynote. Naghisgot siya bahin sa kabag-ohan, pag-angkon, tingi, operasyon ug daghan pa…

Masabtan, nakadawat usab si Cook og mga pangutana bahin sa umaabot nga mga produkto sa kompanya sa California, apan naandan niya nga nagdumili sa paghatag tubag niini. Bisan pa, wala siya nagtak-om sa ubang mga butang sama sa disenyo o pagbaligya sa produkto.

Gipalanog sa Goldman Sachs Technology Conference ang daghang mga butang nga gisulti na ni Cook sa katapusang tawag sa mga shareholders, apan niining higayona wala na siya magdugay ug maghisgot bahin sa iyang kaugalingong mga pagbati.

Mahitungod sa kahimtang sa cash register, teknikal nga mga parameter ug maayo nga mga produkto

Nagsugod kini sa kahimtang sa cash register, nga literal nga nag-awas sa Apple. Gipangutana si Cook kung ang mood sa Cupertino medyo depress. "Ang Apple wala mag-antos sa depresyon. Naghimo kami maisugon ug ambisyoso nga mga desisyon ug konserbatibo sa pinansyal, ” Gipatin-aw ni Cook ang mga mitambong. "Kami namuhunan sa tingi, pag-apod-apod, pagbag-o sa produkto, pag-uswag, bag-ong mga produkto, kadena sa suplay, pagpalit sa pipila ka mga kompanya. Wala ko kahibalo kon sa unsang paagi ang usa ka magul-anon nga katilingban makaarang sa maong butang.'

Daghan ang sama sa Apple nagtambag kung unsang mga produkto ang kinahanglan buhaton sa kompanya. Pananglitan, ang usa ka mas dako nga iPhone o mas paspas nga iPad kinahanglan nga moabut. Bisan pa, si Tim Cook dili interesado sa mga parameter.

[do action=”quote”]Ang bugtong butang nga dili namo buhaton mao ang usa ka crappy nga produkto.[/do]

"Una sa tanan, dili ko maghisgot kung unsa ang mahimo natong buhaton sa umaabot. Apan kung atong tan-awon ang industriya sa kompyuter, ang mga kompanya nag-away sa duha ka natad sa bag-ohay nga mga tuig - mga detalye ug presyo. Apan ang mga kustomer mas interesado sa kasinatian. Dili igsapayan kung nahibal-an nimo ang katulin sa processor sa Ax, ” ang Apple executive kombinsido. "Ang kasinatian sa tiggamit kanunay nga labi ka lapad kaysa kung unsa ang mapahayag sa usa ka numero."

Bisan pa, gipasiugda ni Cook nga wala kini magpasabut nga ang Apple dili makahimo sa usa ka butang nga wala karon. "Ang bugtong butang nga wala namo mahimo mao ang usa ka crappy nga produkto," klaro niyang giingon. “Kana lang ang relihiyon nga among gisunod. Kinahanglan nga maghimo kita usa ka butang nga maayo, maisugon, ambisyoso. Giayo namo ang matag detalye, ug sa mga katuigan gipakita namo nga mahimo gyud namo kini."

Mahitungod sa mga inobasyon ug pag-angkon

“Dili pa kini mas kusgan. Nakagamot kaayo siya sa Apple," Gihisgutan ni Cook ang bahin sa kabag-ohan ug ang kaubang kultura sa katilingban sa California. "Adunay tinguha sa paghimo sa labing kaayo nga mga produkto sa kalibutan."

Sumala ni Cook, importante nga makonektar ang tulo ka mga industriya diin ang Apple milabaw. "Ang Apple adunay kahanas sa software, hardware ug serbisyo. Ang modelo nga gipahimutang sa industriya sa kompyuter, diin ang usa ka kompanya nagpunting sa usa ka butang ug ang lain sa lain, wala na molihok. Gusto sa mga tiggamit ang usa ka hapsay nga kasinatian samtang ang teknolohiya nagpabilin sa background. Ang tinuod nga salamangka mahitabo pinaagi sa pagkonektar niining tulo ka mga sphere, ug kita adunay abilidad sa pagbuhat sa salamangka." matod pa sa mipuli ni Steve Jobs.

[do action=”citation”]Salamat sa interconnection sa software, hardware ug mga serbisyo, naa miy kahigayonan sa pagbuhat ug magic.[/do]

Atol sa pasundayag, wala makalimtan ni Tim Cook ang iyang labing suod nga mga kauban, ie ang labing taas nga ranggo nga mga lalaki sa Apple. "Nakita nako ang mga bituon nga nag-inusara," Gipahayag ni Cook. Gihulagway niya si Jony Ive nga "the best designer in the world" ug gikumpirma nga nagtutok usab siya sa software. "Si Bob Mansfield ang nanguna nga eksperto sa silicon, wala’y usa nga labi ka maayo nga operasyon sa micro kaysa kang Jeff Williams," nakigsulti siya sa iyang mga kauban nga si Cook ug gihisgutan usab si Phil Schiller ug Dan Ricci.

Ang lainlaing mga pag-angkon nga gihimo sa Apple adunay kalabotan usab sa kultura sa Apple. Bisan pa, kasagaran kini gamay ra nga mga kompanya, ang mga dagko gi-bypass sa Cupertino. “Kon atong tan-awon balik sa miaging tulo ka tuig, sa kasagaran mipalit mig kompanya kada bulan. Ang mga kompanya nga among gipalit adunay mga intelihente nga mga tawo sa ilang kinauyokan, nga among gibalhin sa among kaugalingon nga mga proyekto. ” gipasabut ni Cook, dugang nga gipadayag nga ang Apple nagtan-aw usab sa mga dagkong kompanya nga kuhaon sa ilawom sa pako niini, apan wala’y makahatag kung unsa ang gusto niini. “Dili namo bation ang panginahanglan nga mokuha ug kuwarta ug mopalit ug butang para lang sa pagbalik. Apan kung adunay usa ka dako nga pag-angkon nga angay alang kanamo, buhaton namon kini. ”

Mahitungod sa pulong nga utlanan, mas barato nga mga produkto ug cannibalization

"Wala kami kahibalo sa pulong nga 'boundary,'" Prangka nga giingon ni Cook. "Tungod kana sa among nahimo sa daghang mga tuig ug nagtanyag sa mga tiggamit og usa ka butang nga wala nila nahibal-an nga gusto nila." Gisundan dayon ni Cook ang mga numero gikan sa pagbaligya sa iPhone. Namatikdan niya nga sa 500 ka milyon nga mga iPhone nga gibaligya sa Apple gikan sa 2007 hangtod sa katapusan sa miaging tuig, kapin sa 40 porsyento ang nabaligya sa miaging tuig lamang. "Kini usa ka talagsaon nga pagbag-o sa mga panghitabo… Dugang pa, ang mga developer nakabenepisyo usab tungod kay nakamugna kami usa ka maayo nga ekosistema nga naghatag gahum sa tibuuk nga industriya sa pag-uswag. Nakabayad na kami karon ug kapin sa $8 bilyon sa mga developer.” nanghambog si Cook, kinsa nakakita gihapon og dako nga potensyal sa mobile nga kalibutan, sa iyang mga pulong nga "usa ka halapad nga bukas nga uma", mao nga wala siya maghunahuna mahitungod sa bisan unsa nga mga utlanan, aduna pay luna alang sa kalamboan.

Agig tubag sa usa ka pangutana bahin sa paghimo og mas barato nga mga produkto alang sa pagpalambo sa mga merkado, kinahanglan nga isulti ni Cook: "Ang among panguna nga katuyoan mao ang paghimo og daghang mga produkto." Bisan pa, gisulayan sa Apple nga itanyag ang mga kostumer niini nga mas barato nga mga produkto. Gipunting ni Cook ang diskwento sa iPhone 4 ug 4S pagkahuman sa pagpaila sa iPhone 5.

"Kung imong tan-awon ang kasaysayan sa Apple ug magkuha usa ka iPod nga ingon niana, sa dihang migawas kini nagkantidad kini og $399. Karon makapalit ka ug iPod shuffle sa $49. Imbis nga baratohon ang mga produkto, naghimo kami sa uban nga adunay lahi nga kasinatian, lahi nga kasinatian." Gipadayag ni Cook, nga miangkon nga ang mga tawo nagpadayon sa pagpangutana kung ngano nga ang Apple wala maghimo usa ka Mac nga wala’y $500 o $1000. “Sa tinuod lang, gitrabaho namo kini. Mao ra nga nakahinapos kami nga dili gyud kami makahimo usa ka maayo nga produkto sa kana nga presyo. Apan unsa man hinuon ang among gibuhat? Giimbento namo ang iPad. Usahay kinahanglan nimo nga tan-awon ang problema sa lahi nga paagi ug sulbaron kini sa lahi nga paagi."

Ang hilisgutan sa cannibalization nalangkit sa iPad, ug gisubli ni Cook ang iyang thesis pag-usab. "Sa dihang gipagawas namo ang iPad, ang mga tawo miingon nga among patyon ang Mac. Apan wala kami maghunahuna pag-ayo bahin niini tungod kay naghunahuna kami nga kung dili namon kini i-cannibalize, adunay lain.

Ang merkado sa kompyuter dako kaayo nga si Cook wala maghunahuna nga ang cannibalization kinahanglan nga limitado sa Mac o bisan sa iPad (nga mahimong makuha gikan sa iPhone). Mao nga, sumala sa CEO niini, wala’y angay kabalak-an ang Apple. Makataronganon lamang ang mga kabalaka kung ang cannibalization mao ang panguna nga hinungdan nga makabalda sa paghimog desisyon. "Kung ang usa ka kompanya magsugod sa pagbase sa mga desisyon niini sa pagduhaduha sa kaugalingon nga cannibalizing, kini usa ka dalan padulong sa impyerno tungod kay adunay kanunay nga adunay lain."

Adunay usab pakigpulong sa usa ka halapad nga retail network, diin si Cook naghatag ug dakong importansya, pananglitan, sa dihang naglansad sa iPad. "Sa akong hunahuna dili kami ingon ka malampuson sa iPad kung dili alang sa among mga tindahan," giingnan niya ang mga nanambong. "Sa dihang migawas ang iPad, ang mga tawo naghunahuna sa tablet isip usa ka butang nga bug-at nga walay gusto. Apan mahimo silang moadto sa among mga tindahan aron makita sa ilang kaugalingon ug mahibal-an kung unsa gyud ang mahimo sa iPad. Wala ako maghunahuna nga ang paglansad sa iPad ingon ka malampuson kung wala kini nga mga tindahan, nga adunay 10 milyon nga mga bisita matag semana, ug nagtanyag niini nga mga kapilian.

Unsa ang labing gipasigarbo ni Tim Cook sa iyang unang tuig sa pagpangulo sa kompanya

"Ako labing gipasigarbo sa among mga empleyado. Ako adunay pribilehiyo nga magtrabaho matag adlaw uban sa mga tawo nga gusto nga maghimo sa labing kaayo nga mga produkto sa kalibutan. Nanghambog si Cook. "Anaa sila dili lamang aron buhaton ang ilang trabaho, apan buhaton ang labing kaayo nga trabaho sa ilang kinabuhi. Sila ang labing mamugnaon nga mga tawo sa ilawom sa adlaw, ug kini usa ka kadungganan sa akong kinabuhi nga naa sa Apple karon ug adunay higayon nga makatrabaho sila.

Bisan pa, kini dili lamang sa mga empleyado, apan usab sa mga produkto nga gipasigarbo ni Tim Cook. Matod niya, ang iPhone ug iPad mao ang labing kaayo nga telepono ug ang labing kaayo nga tablet sa merkado, matag usa. "Malaumon kaayo ako bahin sa umaabot ug kung unsa ang madala sa Apple sa kalibutan."

Gidayeg usab ni Cook ang kabalaka sa Apple alang sa kalikopan. "Ako mapasigarbuhon nga kami adunay pinakadako nga pribadong solar nga umahan sa kalibutan ug nga mahimo namon ang among mga sentro sa datos nga adunay 100% nga nabag-o nga enerhiya. Dili ko gusto nga magpakaaron-ingnon, apan mao kana ang akong gibati."

Source: ArsTechnica.com, MacRumors.com
.